辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
士shì兵bīng们men守shǒu卫wèi着zhe营yíng盘pán。
兵士たちは軍営を守っている。
軍隊が駐屯し、兵士の生活や軍事活動を支える拠点
军jūn队duì驻zhù扎zhā、居jū住zhù和hé进jìn行xíng军jūn事shì活huó动dòng的de地dì方fāng
营盘は、「营」と「盘」が結びついて定着した語で、「营」は軍隊の宿営地を表し、「盘」は「皿」を意符、「般」を音符とする字だが、語中では器の意味を直接表さず、二字全体で軍隊の駐屯地を指す語
将jiāng军jūn在zài营yíng帐zhàng里lǐ召zhào集jí了le部bù下xià。
将軍は幕舎で部下を集めた。
軍営の中に張られた、兵士や指揮官が身を置く大きな天幕のイメージ
军jūn队duì在zài营yíng地dì中zhōng搭dā建jiàn的de帐zhàng篷péng，供gōng士shì兵bīng或huò将jiàng领lǐng居jū住zhù、休xiū息xī和hé议yì事shì
营帐は、「营」が軍営を、「帐」が布で囲った天幕を表し、軍営に設けた天幕という意味の組み合わせから成る語
部bù队duì很hěn快kuài搬bān进jìn了le新xīn兵bīng营yíng。
部隊はすぐに新しい兵営へ移った。
兵士の生活と軍務が一体になった軍隊の拠点
军jūn队duì设shè置zhì的de供gōng士shì兵bīng生shēng活huó、训xùn练liàn和hé执zhí行xíng任rèn务wù的de场chǎng所suǒ
兵营は、兵士を表す「兵」と、軍隊が宿営する場所を表す「营」を組み合わせた語で、兵士が集まる軍の拠点を指す語
将jiāng军jūn坐zuò镇zhèn戎róng幕mù，指zhǐ挥huī前qián线xiàn作zuò战zhàn。
将軍は軍幕にあって前線の戦いを指揮した。
軍隊が集まり、指揮が行われる幕の内側
古gǔ代dài军jūn队duì驻zhù扎zhā和hé指zhǐ挥huī作zuò战zhàn的de帐zhàng幕mù，也yě指zhǐ军jūn府fǔ
戎幕は、「戎」が武器を表す「戈」とよろいを表す「甲」から成り、「幕」が垂れ下げる布を表す「巾」と音を示す「莫」から成るため、軍の幕を指す組み合わせ
营yíng区qū内nèi禁jìn止zhǐ吸xī烟yān。
駐屯地内は禁煙です。
軍隊が駐屯し、生活や活動を行うための専用区域
军jūn队duì驻zhù扎zhā并bìng进jìn行xíng生shēng活huó和hé训xùn练liàn等děng活huó动dòng的de专zhuān门mén区qū域yù
营区は、「营」が軍隊の駐屯地や兵営を、「区」が一定の範囲を表すため、軍営として使われる区域を指す形で成り立つ語
敌dí军jūn在zài山shān口kǒu修xiū建jiàn了le营yíng寨zhài。
敵軍は峠に砦を築いた。
軍隊が身を置く場所を、柵や設備で守り固めたイメージ
军jūn队duì驻zhù扎zhā并bìng设shè有yǒu防fáng御yù设shè施shī的de营yíng地dì
营寨は、「营」の軍隊が駐屯する場所と、「寨」の外敵を防ぐ囲いのある場所を組み合わせた語で、守りを備えた軍営を表す成り立ち
将jiāng军jūn回huí到dào军jūn营yíng了le。
将軍は軍営に戻った。
軍隊がまとまって駐屯し、生活する場所
军jūn队duì驻zhù扎zhā和hé生shēng活huó的de地dì方fāng
军营は、「军」と「营」が結びついた語で、「军」は軍隊、「营」は軍隊が宿営する場所を表し、軍隊が駐屯する場所という意味になる
将jiāng军jūn在zài柳liǔ营yíng中zhōng整zhěng顿dùn军jūn队duì。
将軍は軍営で軍隊を整える。
古い故事と結びついた軍隊の拠点
指zhǐ军jūn队duì驻zhù扎zhā和hé进jìn行xíng军jūn事shì活huó动dòng的de地dì方fāng，常cháng见jiàn于yú书shū面miàn语yǔ
柳营は、漢の文帝が周亜夫の「細柳営」を訪れた故事から生まれた呼び名で、「細柳営」の略称として軍営を表す語
