驻扎（中国語）の意味「駐屯する」ピンイン・例文

「驻扎」のコアイメージコアイメージ

移動していた部隊が、決めた場所に陣地を置いてとどまるイメージ

「驻扎」の中国語での定義中国語での定義

军jūn队duì在zài某mǒu个gè地dì方fāng停tíng留liú，建jiàn立lì 营yíng地dì并bìng在zài那nà里lǐ进jìn行xíng活huó动dòng或huò守shǒu卫wèi

「驻扎」の語源語源

驻扎は、「驻」の長くとどまる意味に、「扎营」の「扎」が持つ陣営を設ける意味が加わった複合語で、部隊の駐屯を表す成り立ち

「驻扎」のコラムコラム

主語には「部队」「军队」などが置かれることが多く、場所は「在＋場所」で示すため、「部队在边境驻扎」の形で国境などへの駐屯を表せる