辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
她tā决jué定dìng做zuò整zhěng形xíng手shǒu术shù。
彼女は整形手術を受けることに決めた。
体の一部の形を医療の力で変え、外見や働きを整えるイメージ
对duì身shēn体tǐ某mǒu些xiē部bù位wèi进jìn行xíng手shǒu术shù，使shǐ其qí形xíng状zhuàng得dé到dào改gǎi变biàn、修xiū复fù或huò重chóng建jiàn，从cóng而ér改gǎi善shàn外wài观guān或huò功gōng能néng
整形手术は、「整形」と「手术」から成り、「整形」は形を整えること、「手术」は病気やけがなどを治すために体へ行う処置を指し、両方を合わせて形を変える手術を表す
这zhè家jiā医yī院yuàn擅shàn长cháng整zhěng形xíng手shǒu术shù。
この病院は整形手術を得意としている。
体の外見や形状を、手を加えて別の形へ調整するイメージ
用yòng手shǒu术shù等děng方fāng式shì调tiáo整zhěng或huò恢huī复fù人rén的de身shēn体tǐ形xíng状zhuàng，以yǐ改gǎi善shàn外wài观guān或huò纠jiū正zhèng形xíng态tài问wèn题tí
整形は、「整齐」や「整理」に通じる「整」と、姿や輪郭を表す「形」から成り、形を整えて望む状態に近づける意味を持つ語
整zhěng容róng手shǒu术shù需xū要yào经jīng过guò专zhuān业yè评píng估gū。
整形手術には専門家による評価が必要だ。
身体の見た目を医療の手段で整えることに焦点がある語
以yǐ改gǎi善shàn外wài貌mào为wéi主zhǔ要yào目mù的de，通tōng过guò外wài科kē手shǒu段duàn改gǎi变biàn脸liǎn部bù或huò身shēn体tǐ形xíng态tài的de手shǒu术shù
整容手术は、「整容」が外見を整えること、「手术」が病気やけがの治療などにも使う外科的な処置を表すことから、外見を整えるための手術を表す複合語
