地質

地dì质zhì

意味

  • 名 地質ちしつ
地质のイラスト

例文

他tā学xué的de是shì地dì质zhì专zhuān业yè。

彼は地質を専攻している。

这zhè次cì研yán究jiū主zhǔ要yào分fēn析xī了le地dì质zhì构gòu造zào的de变biàn化huà。

今回の研究は主に地質構造の変化を分析した。

コアイメージ

地下や地表にある岩石や土がどのように並び、どんな性質を持つかという全体像

関連語

(名) 地dì质zhì学xué：地質学

(名) 地dì质zhì学xué家jiā：地質学者

(名) 地dì质zhì图tú：地質図

使い方

類義語との違い

地dì质zhì: 地下や地表にある岩石や土の並び方や性質、成分、分布などの特徴の全体像。
岩yán石shí: 地球の内部や表面にある固くまとまった石のかたまり。
地dì层céng: 長い時間をかけて積み重なった土や岩の層。
地dì貌mào: 山や谷、平野など地表の形とその成り立ち。
地dì质zhì学xué: 岩石や地層、地球の構造を研究する自然科学の分野。

中国語での定義

指zhǐ地dì球qiú表biǎo层céng与yǔ地dì下xià的de岩yán石shí、土tú壤rǎng等děng物wù质zhì的dì性xìng质zhì、组zǔ成chéng、分fēn布bù和hé结jié构gòu，也yě可kě指zhǐ研yán究jiū这zhè些xiē问wèn题tí的de学xué科kē或huò调diào查chá结jié果guǒ。

語源

「地」は土地や地面を表し、「质」は物の性質や実体を示す字で、二字が合わさって地中の物質とその性質・構造を指す語になった。

コラム

  • 日常会話では専門的な話題やニュース、職業紹介で使われることが多く、単に「土」ではなく地下の岩やその性質・分布を指す語だと伝えると誤解が減る。

「地質」は中国語で何と言う？

日本語の「地質」は、中国語で「地质」と言います。学問分野としての地質学や、土地・地層の性質そのものを指す場合など、日本語とほぼ同じ感覚で幅広く用いられます。「质」は「質」の簡体字であり、発音は dìzhì となります。

使い分け

  • 地质

    大地の構成物質や地層の構造、またそれらを研究する分野を表す標準的な語です。学術や土木など多様な文脈で使われます。

    这里的地质条件非常复杂。

    この場所の地質条件は非常に複雑です。

よくある間違い

  • ✕ 日本の漢字「地質」をそのまま書くこと

    ○ 地质

    中国の簡体字では「質」を「质」と書くため、漢字の表記ミスに注意が必要です。

「地質」のよくある質問

Q. 「地質学」は中国語で何と言いますか？
「地质学」と言います。日本語と同様に「地质」の後ろに「学」をつけるだけで通じます。専門分野や大学の専攻名としてもそのまま一般的に用いられています。
Q. 「地盤」と言いたいときも「地质」ですか？
文脈によりますが、土木建築の基礎となる「地盤」には「地基」がよく使われます。土地の岩石や地層全体の性質を指す場合は「地质」や「地质条件」と表現するのが自然です。

「地質」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ