辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
孩hái子zi们men在zài院yuàn子zi里lǐ嬉xī闹nào。
子どもたちは庭でふざけ騒いでいる。
楽しい気分のまま、声や動きを弾ませて騒ぐ様子
指zhǐ人rén们men带dài着zhe轻qīng松sōng快kuài乐lè的de心xīn情qíng一yì起qǐ玩wán耍shuǎ、说shuō笑xiào,声shēng音yīn和hé动dòng作zuò都dōu比bǐ较jiào热rè闹nào
嬉闹は、「嬉」の楽しく遊ぶ意味と、「闹」の騒がしく動く意味が結びつき、楽しく騒ぐ様子を表す動詞になった語
他tā喜xǐ欢huān和hé朋péng友yǒu谑xuè浪làng笑xiào傲ào,常cháng常cháng忘wàng了le时shí间jiān。
彼は友人とふざけ騒ぎ、よく時間を忘れる。
周囲の目を気にせず、笑いながら自由にふざける姿
形xíng容róng人rén们men以yǐ玩wán笑xiào和hé嬉xī闹nào为wèi乐lè,举jǔ止zhǐ放fàng纵zòng而ér不bù拘jū束shù
谑浪笑傲は、「谑」で戯れのからかいを、「浪」で抑えのない振る舞いを、「笑傲」で笑いながら自らの気ままさを示し、ふざけ騒ぐ姿へ意味をまとめた成語
他tā在zài宴yàn会huì上shàng谑xuè浪làng笑xiào敖áo,毫háo不bú顾gù及jí礼lǐ节jié。
彼は宴会でふざけ騒ぎ、礼儀を少しも顧みなかった。
周囲への配慮を失い、笑いながら勝手に騒ぐ姿
形xíng容róng人rén任rèn意yì说shuō笑xiào、喧xuān闹nào,表biǎo现xiàn得de很hěn不bù庄zhuāng重zhòng。
谑浪笑敖は、古典の「谑浪笑敖,中心是悼」に由来し、「谑」と「笑」が冗談や笑いを、「浪」と「敖」が抑えのない振る舞いを重ねて、ふざけた無礼さを表す四字成語
孩hái子zi们men在zài院yuàn子zi里lǐ打dǎ闹nào。
遊びの気持ちを保ったまま、体を動かしてにぎやかにふざける様子
形xíng容róng人rén们men在zài玩wán耍shuǎ时shí互hù相xiāng追zhuī逐zhú、推tuī搡sǎng和hé嬉xī闹nào,动dòng作zuò比bǐ较jiào活huó跃yuè,声shēng音yīn也yě比bǐ较jiào热rè闹nào。
打闹は、「打」が動作を行うこと、「闹」が騒がしくすることを表す語素で、二つが結びついてふざけて騒ぐ行動を表す語