玩笑

「玩笑」のコアイメージコアイメージ

本気の場から少し離れ、笑いのために言葉や行動を軽くするイメージ

「玩笑」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le逗dòu人rén发fā笑xiào而ér说shuō的de轻qīng松sōng的de话huà或huò做zuò的de轻qīng松sōng的de事shì

「玩笑」の語源語源

玩笑は、「玩」の遊びやふざけと「笑」の笑いを組み合わせ、笑いを目的にした軽い言葉や行動を表す成り立ち

「玩笑」のコラムコラム

• 中国語では「玩笑」だけで冗談を言う動作を表すのではなく、主に冗談そのものを指し、動作には「开玩笑」を使う区別

「玩笑」は英語では

• 「冗談」 → jokejest和英辞典で見る

単語を報告