辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè座zuò旧jiù桥qiáo快kuài要yào散sǎn架jià了le。
この古い橋はもうすぐばらばらになる。
一つにまとまっていた構造がほどけ、部品ごとに崩れていく状態
指zhǐ原yuán本běn连lián在zài一yì起qǐ的de物wù体tǐ因yīn结jié构gòu损sǔn坏huài而ér分fēn散sàn、倒dǎo塌tā
散架は、「散」が一つに集まったものが分かれること、「架」が部材を組んで作った骨組みを表し、組み立てられた物が部品ごとに崩れる意味になった語
敌dí人rén被bèi打dǎ得dé四sì分fēn五wǔ落luò。
敵は散り散りにされた。
集まっていたものが力を失い、いくつもの場所へばらばらに散る状態
形xíng容róng原yuán来lái聚jù在zài一yì起qǐ的de人rén或huò物wù分fēn散sàn到dào各gè处chù，变biàn得de零líng乱luàn
四分五落は、「四分」と「五落」という二つの似た構成を重ねた成語で、「分」は分散を、「落」は落ちて散る動きを示し、異なる数を並べて散らばり方の多さを表す
这zhè个ge组zǔ织zhī已yǐ经jīng四sì分fēn五wǔ裂liè了le。
この組織はすでに分裂してしまった。
全体の形や結びつきが大きく崩れ、いくつもの断片になるイメージ
原yuán来lái统tǒng一yī的de事shì物wù分fēn裂liè成chéng许xǔ多duō部bù分fèn，失shī去qù完wán整zhěng性xìng和hé统tǒng一yí性xìng
四分五裂は、「四つに分かれる」と「五つに裂ける」という似た内容を並べた成語で、四と五は細かく分かれる様子を強める数として働き、徹底した分裂を表す形になる
敌dí军jūn的de防fáng线xiàn很hěn快kuài瓦wǎ解jiě了le。
敵軍の防衛線はすぐに崩壊した。
複数の部分を結びつけていた力が失われ、全体が分解していく状態
指zhǐ一yí个gè整zhěng体tǐ中zhōng的de各gè个gè部bù分fèn逐zhú渐jiàn分fēn开kāi，原yuán有yǒu的de联lián系xì和hé秩zhì序xù随suí之zhī消xiāo失shī
瓦解は、「瓦」が建物を覆う瓦を指し、「解」が分解する・ほどく意味を持つ語素で、瓦が一枚ずつ離れていくような分散を全体の崩れにたとえた語
