「统一性」のコアイメージコアイメージ
異なる部分を一つの全体としてつなぎ、まとまりを失わせない性質
「统一性」の中国語での定義中国語での定義
「统一性」の語源語源
统一性は、「统一」と「性」から成り、「统一」が示す一体にまとめる働きを、名詞としてその性質にした語
「统一性」のコラムコラム
- 中国語では、個々の違いが残っていても全体のまとまりが保たれていれば「统一性」と表せるため、すべてを同じにすることだけを指す語ではない
「统一性」は英語では
- 「統一性」 → unityuniformity和英辞典で見る
- 「一体性」 → unityoneness和英辞典で見る
- 「統一」 → unityunification和英辞典で見る