savage
「savage」の比較級・最上級
| 比較級 | more savage |
|---|---|
| 最上級 | most savage |
「savage」の名詞形・副詞形・派生語
「savage」の反対語（対義語）
「savage」の学習データ
難易度はふつうモチタンで学習した 2,530 人の結果
98.3%意味を選ぶ問題の正答率
91.7%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間（中央値）
2,165件苦手リストへの登録
「savage」のレベル別の例文
ゲームで覚える・約 1 分
savage をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
「savage」の意味ごとの使い方
- 残酷な
The savage criticism upset the young artist.
その残酷な批判は若い芸術家を動揺させた。
- 凶暴な
The savage dog barked at the stranger.
凶暴な犬が見知らぬ人にほえた。
「 savage」のコアイメージ コアイメージ
野生的で荒々しく、抑えきれない力で破壊や攻撃をするイメージ
「 savage」の使い方 使い方
「savage」のよく使う型
「savage」とよく一緒に使う語
「 savage」の類義語との違い 類義語との違い
savage: 残酷で獰猛、暴力や残虐の度合いが特に強い
violent: 力や暴力の存在そのものの激しさを表す語
brutal: 粗暴で容赦ないやり方や結果の激しさを示す
cruel: 意図的な冷酷さに焦点があり、必ずしも身体的暴力を伴わない
「savage」のよくある間違い
✕ savage means only 野蛮な.
○ savage can also mean 非常に残酷な・激しい.
文脈によって人や動物だけでなく、行為・批判・状況にも使う。
✕ savage = いつも「かっこいい」
○ savage usually means 残酷な・激しい; a positive slang use is context-dependent.
英語の標準的な意味と、限られた俗語的用法を混同しない。
✕ The puppy is savage.
元気があり、家の中を走り回るだけの子犬にはlivelyを使い、savageは獰猛で攻撃的という意味で元気という意味にはなりません。
「 savage」の英英 英英
Very violent or cruel; causing great harm or injury; extremely severe in criticism.
「 savage」の語源 語源
savageは、ラテン語silvaticus（森の）から古フランス語sauvageを経て英語化し、本来の「野生の、荒々しい」から「獰猛で残酷な」という意味になった
「 savage」のコラム コラム
- savageは「残酷な」「獰猛な」が基本の形容詞で、暴力や残虐な描写の程度を強めて説明する場面で使われる
「savage」のよくある質問
Q. savageの比較級・最上級は？
比較級は more savage、最上級は most savage が一般的です。savageは2音節で、savager・savagestも使えますが、more・mostを使う形のほうが自然なことが多いです。
Q. savageの名詞形は？
「野蛮さ・残酷さ」という意味の名詞は savagery です。savage 自体も名詞として使われますが、人を指す場合は侮蔑的になることがあります。
Q. savageの発音のコツは？
発音は /ˈsævɪdʒ/ で、最初の母音は cat の a に近い音です。最後は「ビジ」ではなく、英語の /dʒ/ 音を含む「イジ」に近い音になります。
Q. 人をsavageと表現するとき、どんな注意が必要ですか？
単に野生の場所に住んでいるという意味ではなく、その人たちを野蛮で残酷だと強く評価する表現になります。人々について使うと、見下した印象や古い印象を与えることがあるため、実際に残酷さを伝えたい場合に限って使います。
「savage」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「凶暴な」と訳せる単語
ほかに「残酷な」と訳せる単語
「極端な性格」の仲間の単語
この単語が収録されている単語帳
1 / 1