モチタン辞典 › 読みもの › スペイン語 › スペイン語の序数詞の数え方と用法

スペイン語の数字プリメーラの意味と使い方

プリメーラ（primera）の意味と基本

スペイン語のprimera（プリメーラ）は、順番の最初を表す序数詞（じょすうし）の女性単数形です。日本語では「1番目の」「最初の」「第1の」と訳します。

日本でもよく知られているスペインのプロサッカーリーグ「ラ・リーガ」のトップカテゴリーは、正式にはPrimera División（プリメーラ・ディビシオン／1部リーグ）と呼ばれます。

リーグの区分を意味するdivisión（ディビシオン／部・区分）が女性名詞であるため、数字の「1番目」を表す言葉も女性形のprimera（プリメーラ）になります。

このように、スペイン語で順番を表す単語は、後ろに続く名詞の性別（男性名詞か女性名詞か）に合わせて語尾の形を変える特徴があります。

スペイン語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

数字uno（ウノ）とprimeraの違い

数字を学ぶ際によく混同されるのが、uno（ウノ）とprimera（プリメーラ）の使い分けです。この2つは文法上の役割が根本から異なります。

数量を表す「基数」と順序を表す「序数」

uno（ウノ）は物の個数や量を数える「基数（きすう）」です。英語の「one」にあたり、1個、1人、1冊といった数量そのものを指します。これに対してprimera（プリメーラ）は順序や位置を表す「序数（じょすう）」です。英語の「first」にあたり、1番目、最初、第1といった順番を表します。

una（ウナ）とprimera（プリメーラ）の比較

女性名詞につく形として、不定冠詞や基数の女性形であるuna（ウナ）と、序数のprimera（プリメーラ）の比較を確認しておくと理解が深まります。

• una manzana（ウナ・マンサーナ／1個のリンゴ）：リンゴの数量が1つであることを表します。
• la primera manzana（ラ・プリメーラ・マンサーナ／1番目のリンゴ）：並んでいるリンゴの中で最初のものを表します。
• una vez（ウナ・ベス／1回・一度）：行動の回数を表します。
• la primera vez（ラ・プリメーラ・ベス／最初・初めて）：時系列の中で1番目の機会であることを表します。

数を数えたいときはuno（女性名詞の前ではuna）、何番目かを言いたいときはprimera（男性名詞の前ではprimerやprimero）を選びます。

primero・primer・primeraの使い分け

「1番目」を意味する単語には、primero（プリメーロ）、primer（プリメール）、primera（プリメーラ）の3種類が存在します。どれを使うかは、修飾する名詞の性と位置、文中の役割によって決まります。

基本の4つの形（性数変化）

序数詞は形容詞の一種であるため、名詞の性と数に応じて4通りに形を変えます。

• 男性単数形：primero（プリメーロ）
• 女性単数形：primera（プリメーラ）
• 男性複数形：primeros（プリメーロス）
• 女性複数形：primeras（プリメーラス）

男性単数名詞の前で起こる語尾脱落（短縮形）

もっとも重要な文法ルールが「語尾脱落（短縮）」です。男性単数形のprimero（プリメーロ）は、男性単数名詞の直前に置かれると、語尾の「o」が落ちてprimer（プリメール）に変化します。

• el primer día（エル・プリメール・ディア／最初の日）※díaは男性名詞のため、primero díaではなくprimer díaとなります。
• el primer piso（エル・プリメール・ピソ／1階・2階相当のフロア）
• el primer paso（エル・プリメール・パソ／第一歩）

ただし、名詞の直前に置かれない場合（名詞の後ろに置かれる場合や、代名詞として単独で使われる場合）は、脱落せずにprimero（プリメーロ）のまま使います。

• El tomo primero.（エル・トモ・プリメーロ／第1巻）
• Yo llegué el primero.（ジョ・ジェゲ・エル・プリメーロ／私が1番目に到着した）

女性名詞の場合は常にprimera

女性単数名詞の前に置く場合は、語尾脱落は起こりません。常にprimera（プリメーラ）の形を維持します。

• la primera vez（ラ・プリメーラ・ベス／初めて）
• la primera clase（ラ・プリメーラ・クラセ／最初の授業）
• la primera página（ラ・プリメーラ・パヒナ／1ページ目）

tercero（3番目）も同じ語尾脱落が起きる

この語尾脱落ルールは、「3番目の」を意味するtercero（テルセーロ）にもまったく同じように適用されます。男性単数名詞の直前では語尾の「o」が脱落し、tercer（テルセール）になります。

• el tercer año（エル・テルセール・アニョ／3年目）
• la tercera vez（ラ・テルセラ・ベス／3回目・3度目）

語尾脱落が起こる序数詞はこの「1番目（primer）」と「3番目（tercer）」の2つだけです。2番目や4番目以降にはこの規則はありません。

1から10番目までのスペイン語序数一覧表

日常会話や書類で頻繁に使われる1番目から10番目までの序数をまとめました。男性形、女性形、短縮形、カタカナ読み、数字の略記号を対照して確認できます。

表は横にスクロールできます →

女性形はすべて語尾が「-a」で終わります。男性名詞を修飾するときに短縮形が存在するのは1番目と3番目のみです。

「1ª」「1º」記号の読み方と住所・階数

スペイン語圏の街中、エレベーター、住所表記、チケットなどで「1.º」や「1.ª」という小さな丸や文字が付いた数字をよく見かけます。これは序数を短く書くための専用の記号です。

記号「º」と「ª」の仕組み

数字の右肩に付いている小さな文字は、度数（℃）の記号ではなく、アルファベットの「o」と「a」の小文字です。名詞の性別に応じて書き分けます。

• 1.º（または 1º）：男性形の略記。primero（プリメーロ）またはprimer（プリメール）と読みます。
• 1.ª（または 1ª）：女性形の略記。primera（プリメーラ）と読みます。

スペイン王立アカデミー（RAE）の正書法規では、数字と上付き文字の間にピリオドを挟む表記（1.º / 1.ª）が正式とされていますが、看板や実生活の手書きではピリオドを省略して「1º」「1ª」と書かれることも珍しくありません。

階数表現での使われ方

旅行先やホテルで最も役立つのが階数の読み取りです。スペイン語圏では建物の階を表す名詞に男性名詞と女性名詞の両方があります。

• el piso（エル・ピソ／階・フロア）：男性名詞のため、「1.º piso」と書いてel primer piso（エル・プリメール・ピソ）と読みます。
• la planta（ラ・プランタ／階・フロア）：女性名詞のため、「1.ª planta」と書いてla primera planta（ラ・プリメーラ・プランタ）と読みます。

なお、スペインでは日本でいう地上1階をplanta baja（プランタ・バハ／略称PB：地上階）と呼び、日本の2階をprimer piso（または 1.ª planta）と呼ぶ習慣が一般的です。エレベーターに乗る際はボタンの表記に注意してください。

住所表記での使われ方

スペインのアパートの住所には「Calle Mayor 12, 3.º B」のような表記が頻出します。これは「マヨール通り12番地、3階（3.º piso）のB号室」という意味です。数字の横の記号を見れば、それが階数を指していることがすぐに判別できます。

次の疑問数字の記号を使った階数表記を実際の宛名書きでどう並べるかは、スペイン語の住所の書き方で具体的な形式を確かめられます。

primeraを使った日常会話の頻出フレーズ

日常生活や旅行会話でそのまま使える、primera（プリメーラ）およびprimer（プリメール）を含んだ定番フレーズを紹介します。

la primera vez（初めて／第1回目）

経験の有無を話すとき、最もよく使われる表現です。vez（ベス／回・度）は女性名詞です。

Es la primera vez que vengo a España.
（エス・ラ・プリメーラ・ベス・ケ・ベンゴ・ア・エスパーニャ／スペインに来たのはこれが初めてです）

Por primera vez entendí la lección.
（ポル・プリメーラ・ベス・エンテンディ・ラ・レクシオン／初めて講義の内容が理解できました）

el primer día（初日／最初の日）

día（ディア／日）は「-a」で終わりますが男性名詞です。そのためprimerを用います。

Hoy es mi primer día de trabajo.
（オイ・エス・ミ・プリメール・ディア・デ・トラバホ／今日は私の仕事の初日です）

a primera hora（朝一番に／始業早々に）

hora（オラ／時間）は女性名詞です。「朝早い時間帯」や「一番早い時間」を指す慣用句です。

Te llamaré mañana a primera hora.
（テ・ジャマレ・マニャーナ・ア・プリメーラ・オラ／明日、朝一番に電話します）

a primera vista（ひと目で／一目惚れで）

vista（ビスタ／視覚・眺め）は女性名詞です。

Fue amor a primera vista.
（フエ・アモール・ア・プリメーラ・ビスタ／それは一目惚れでした）

旅行や交流で役立つ表現をもっと知りたいときは、スペイン語の日常会話フレーズを参考にしてください。

11番目以降の順序はどう表現する？

11番目以降の順序について、スペイン語では文法規則上の序数と、実際の会話で使われる表現に大きな違いがあります。

実生活では基数（普通の数字）で代用する

文法書には「11番目＝undécimo（ウンデシモ）」「12番目＝duodécimo（ドゥオデシモ）」「20番目＝vigésimo（ビヘシモ）」といった高度な序数詞が載っています。しかし、ネイティブスピーカーの日常会話では、11番目以降の序数詞はほとんど使われません。

実際の会話では、名詞の後ろに基数（普通の数字）をそのまま置いて順序を表現するのが通例です。

• el siglo veintiuno（エル・シグロ・ベインティウノ／21世紀）※vigésimo primeroとはあまり言いません。
• el piso catorce（エル・ピソ・カトルセ／14階）
• el capítulo doce（エル・カピトゥロ・ドセ／第12章）
• la fila quince（ラ・フィラ・キンセ／15列目）

日常会話や旅行、ビジネスの実務においては、1から10までの序数（primeroからdécimoまで）を正確に覚えておけば十分に対応できます。11以降の順番を言いたいときは、名詞の後に普通の数字（once, doce, trece...）を添えて話してください。

次の疑問文法規則として定められている11番目以降の正式な言い方も知っておきたい場合は、スペイン語の序数一覧でまとめて確認できます。

よくある質問

Q. primeroとprimeraの使い分け基準は？

修飾する名詞の性別で選びます。男性名詞にはprimero（名詞の直前ではprimer）、女性名詞にはprimeraを使います。例えば日は男性名詞なのでel primer día、回は女性名詞なのでla primera vezです。

Q. なぜ「1番目の日」はprimero díaにならない？

男性単数形のprimeroは、男性単数名詞の直前に置かれると語尾のoが脱落してprimerになる文法規則（語尾脱落）があるためです。女性形のprimeraにはこの脱落ルールはありません。

Q. 数字の右上にある小さな「o」や「a」は何？

序数を数字で短く表すための略記号です。男性名詞にかかる場合は「º」（例：1.º = primer / primero）、女性名詞にかかる場合は「ª」（例：1.ª = primera）を数字の右に添えます。

Q. スペイン語で「1位」は何と言いますか？

「第1位・1番の場所」は男性名詞のpuesto（席・順位）やlugar（場所）を使ってel primer puestoやel primer lugarと表現します。女性単数形で表す場合はla primera posiciónなどと言います。

Q. 11番目以降の序数は覚えなくても大丈夫？

日常会話では11番目以降は基数（普通の数字）を名詞の後ろに置く表現が主流です。例えば15階ならel piso quinceで自然に通じます。まずは1から10までの序数を優先して身につけましょう。

2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部