「tercero」の反対語(対義語)
- último最後
「tercero」の例文例文
「tercero」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Mi oficina está en el tercer piso.
私のオフィスは3階にあります。
- 中級(B1〜B2)
Nuestro equipo terminó en tercer lugar en el torneo regional.
私たちのチームは地方大会で3位になりました。
- 上級(C1〜C2)
La empresa no asume ninguna responsabilidad por los daños y perjuicios ocasionados a terceros.
会社は第三者に生じた損害について一切の責任を負いません。
- 日常会話
¡A la tercera va la vencida!
三度目の正直だよ!
「tercero」の意味ごとの使い方
- 第三者
Un tercero intervino para resolver el problema.
第三者が問題を解決するために介入した。
「tercero」のコアイメージコアイメージ
順位表や列で上から三番目に位置する点
「tercero」の使い方使い方
「tercero」とよく一緒に使う語
「tercero」の類義語との違い類義語との違い
tercero: 順位や列で先頭から数えて三番目を指す序数詞
tercer: 名詞の直前で用いるときに三番目を示す省略形
「tercero」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Se refiere al elemento que ocupa el tercer lugar en una serie o clasificación y concuerda en género y número con el sustantivo que acompaña.
「tercero」の語源語源
語源はラテン語 tertius にあり、古形 terçero を経て tercero/tercera となったため、数 tres と対応する序数として機能している
「tercero」のコラムコラム
- 名詞として用いると『第三者』や『三位』を表すことがあるため、文脈で順位を指すのか第三者を指すのかを区別すると誤解を避けられる
「tercero」のよくある間違い
✕ Es mi tercero día.
○ Es mi tercer día.
「tercero」は男性単数名詞の前では「tercer」となるため、「día」の前では「tercer」を使います。日本語の「三日目」にはこの語形の使い分けがありません。
「tercero」のよくある質問
Q. 「tercero」は「第三者」や「3位」という名詞としても使えるのですか?
この単語が載っているページ
「tercero」に関連する単語
同じ語根「terc/terci」(第三)の単語
terc(第三)+ -ero。tercは、ラテン語 tertius に由来する
つづりが似ている単語
「人物と身分」の仲間の単語
- mayor年上
- presidente大統領
- tipo種類
- persona人
- hombre男の人
- director責任者
- cabo端
- superior優れた
- oficial公式の
- joven若い
- padre父
- menor年下
「数量」の仲間の単語
「tercero」は英語では
- 「第三者」 → third party和英辞典で見る
- 「3位」 → third-place finish和英辞典で見る