モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › 韓国の「大学受験（スヌン）」用語

大学受験の韓国語表現と共通テスト・スヌン対策ガイド

目的別ナビゲーション

「大学受験 韓国語」で検索される方の目的は、主に以下の3点に分かれます。目的に応じた解説箇所を確認してください。

• 単語・フレーズを知りたい方：대학입시（テハギプシ・大学入試）や수능（スヌン・修能）の違い、関連語彙、応援メッセージの項目をご覧ください。
• 日本の共通テストで韓国語を使いたい方：共通テスト外国語科目としての韓国語の出題形式、メリット、注意点の項目をご覧ください。
• 韓国の大学入試制度や留学基準を知りたい方：スヌンの仕組みや、韓国の大学入学で求められるTOPIK（韓国語能力試験）の基準の項目をご覧ください。

大学受験を表す韓国語の使い分け

日本語の「大学受験」「大学入試」に該当する韓国語には、主に3つの表現があります。それぞれのニュアンスと使われる文脈を整理します。

表は横にスクロールできます →

1. 대학입시（テハギプシ・大学入試）

대학입학시험（テハギパッシホム・大学入学試験）の略称で、制度や社会現象、出願手続き全般を指す表現です。入試制度の改革や受験倍率、入試戦略などを論じる際に公的・客観的な言葉として使われます。口頭では대입（テイプ・大入）と短縮されることも一般的です。

• 올해 대학입시 제도가 크게 바뀌었습니다.
  今年の大学入試制度が大きく変わりました。
• 대입 준비 때문에 매일 밤늦게까지 공부해요.
  大入（大学受験）の準備のために毎晩遅くまで勉強しています。

2. 수능（スヌン・修能）

韓国の全国統一試験である대학수학능력시험（テハクスハンヌンニョクシホム・大学修学能力試験）の公式な略称です。韓国で「大学受験生」と言えば基本的に「スヌンを受ける生徒」を指すため、会話の中で「受験勉強をする」という場合、수능 공부를 하다（スヌン コンブルル ハダ・スヌンの勉強をする）のように表現します。

• 동생이 다음 달에 수능을 봐요.
  弟（妹）が来月スヌン（修能試験）を受けます。
• 수능 준비로 스트레스가 많아요.
  スヌンの準備でストレスが多いです。

3. 대학시험（テハクシホム・大学試験）

大学の試験を総称する素朴な表現です。入試を指すこともあれば、大学在学中の定期試験（中間・期末テスト）を指すこともあります。制度としての大学入試を明確に表す際は대학입시（テハギプシ・大学入試）または수능（スヌン・修能）を用いるのが正確です。

日常的なやり取りの表現力を伸ばしたいときは、韓国語会話の総合ガイドを参考にしてください。

次の疑問入試以外の定期考査の言い方も知りたい方は、韓国語で期末試験を表す表現の解説もあわせて確認してみてください。

韓国の入試関連用語一覧

韓国のドラマ、ニュース、ウェブ小説などで頻繁に登場する大学入試関連の重要単語をまとめました。

表は横にスクロールできます →

韓国の入試制度は主に수시（スシ・随時募集）と정시（チョンシ・定時募集）の2本立てで構成されています。高校時代の定期考査成績や活動実績を重視する수시（スシ）と、11月の全国統一試験の結果を主軸とする정시（チョンシ）の区分は、韓国の受験事情を理解する上で不可欠な概念です。

韓国語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

受験生に贈る韓国語応援メッセージ

韓国人の友人や家族、あるいはSNS上でK-POPアイドルや俳優などの受験生へ送る際に適した応援フレーズです。

定番の応援メッセージ

• 수능 대박 나세요!
  スヌンで大成功してください！（直訳：大当たりが出ますように）
• 그동안 노력한 만큼 좋은 결과가 있기를 바랍니다.
  これまで努力した分、良い結果が出ることを願っています。
• 긴장하지 말고 평소 실력대로 편하게 보고 와요.
  緊張せず、普段の実力どおりリラックスして受けてきてください。
• 끝까지 최선을 다하면 분명히 좋은 소식이 있을 거예요.
  最後まで最善を尽くせば、きっと良い知らせがあるはずです。
• 원하는 대학에 꼭 합격하길 응원할게요!
  希望の大学に必ず合格するよう応援しています！

親しい間柄（友人・年下）へのメッセージ

• 수능 잘 봐! 찍는 것도 다 맞아라!
  スヌン頑張ってね！勘で選んだ問題も全部当たりますように！
• 컨디션 관리 잘하고 시험 잘 치르고 와.
  体調管理をしっかりして、試験うまく受けておいで。
• 고생 많았어, 시험 끝나고 맛있는 거 먹으러 가자.
  本当にお疲れさま。試験が終わったら美味しいもの食べに行こうね。

韓国では試験直前に「くっつく（合格する）」の語呂合わせで엿（ヨッ・飴）や찹쌀떡（チャプサルトク・大福餅）をプレゼントしたり、「問題をうまく解く（解きほぐす）」という意味を込めて휴지（ヒュジ・トイレットペーパー）を贈る文化があります。

共通テスト韓国語の仕組みとメリット

日本の大学入学共通テストにおいて、外国語科目は英語以外の選択が認められています。韓国語を選択する場合の制度概要と利点を解説します。

外国語科目としての選択ルール

大学入学共通テストの出題教科「外国語」では、以下の5科目から1科目を選択できます。

• 英語
• ドイツ語
• フランス語
• 中国語
• 韓国語

出願時に外国語科目の登録を行い、試験当日に「ドイツ語、フランス語、中国語、韓国語」の問題冊子を用いて受験します。事前の履修履歴や国籍などの制限はなく、誰でも選択可能です。

共通テスト韓国語の主なメリット

英語受験と比較した場合、韓国語選択には明確な制度上の特徴があります。

• リスニングテストが課されない：英語ではリーディングとリスニングの2つの試験が実施されますが、韓国語を含む英語以外の外国語科目にはリスニング試験がありません。筆記試験（80分・200点満点）のみで成績が算出されます。
• 文章構造が日本語と近く対策しやすい：韓国語は語順や助詞の働きが日本語とほぼ同一であるため、語彙と文法を習得した後の読解速度が英語よりも上がりやすい性質があります。
• 出題難易度が標準的：出題される文章の語彙や文法は、韓国語学習における中級前半レベル（ハングル能力検定試験3級〜準2級程度、TOPIK3級程度）が中心となっており、極端に難解な学術論文は含まれません。

次の疑問得点源にできるか判断したいときは、共通テスト韓国語の難易度と対策で試験のレベル感を把握できます。

共通テスト韓国語選択の注意点と難点

共通テストでの韓国語選択には利点がある反面、大学受験戦略上の制約や困難が存在します。安易に選択する前に以下の課題を確認する必要があります。

1. 利用できる大学・学部に制約がある

すべての大学・学部が共通テストの韓国語利用を認めているわけではありません。特に以下の点に注意が必要です。

• 私立大学の一般入試：共通テスト利用入試において「英語必須」と指定されている学部が多く、韓国語での出願を認めていない場合があります。
• 国公立大学の2次試験（個別学力検査）：共通テストで韓国語を選択できても、2次試験の外国語科目として韓国語を用意している大学は極めて少数です。2次試験で英語が課される場合、結局は高度な英語対策が不可欠になります。

2. 過去問や対策教材が少ない

英語と比較して受験者数が少ないため、書店で手に入る対策問題集や単語帳の種類が限られています。大学入試センターが公開している過去問を分析し、語彙集や文法書を自ら選定して学習を進める自己管理能力が求められます。

3. 平均点と得点調整の影響

英語以外の外国語科目は、受験母集団に既学習者やルーツを持つ話者が含まれることがあり、平均点が高めに推移する年度があります。他の科目との点数差による得点調整の適用条件などを事前に確認しておく必要があります。

志望校選びや出題レベルを詳しく確認したいときは、共通テスト韓国語の難易度と利用できる大学が役立ちます。

韓国の大学入試「スヌン」の概要と日程

韓国の大学受験を象徴する수능（スヌン・大学修学能力試験）は、韓国政府の教育部傘下機関が主催する国家規模の統一試験です。

実施時期と試験当日の特徴

スヌンは毎年11月中旬の木曜日に全国一斉に実施されます。韓国社会全体で受験生を支援する体制が取られることで知られています。

• 交通機関の増便と出社時間の調整：受験生の遅刻を防ぐため、公的機関や一般企業の出勤時間が午前10時以降に繰り下げられます。
• パトカーによる受験生輸送：時間に間に合わない受験生を警察車両が試験会場まで緊急搬送する光景は毎年報道されます。
• リスニング試験中の航空機離着陸制限：英語のリスニング試験が行われる時間帯には、騒音防止のため国内全土で航空機の離着陸が一時中断されます。

試験科目

国語（韓国語）、数学、英語、韓国史、探究（社会・科学・職業）、第二外国語・漢文の各領域で構成され、朝から夕方まで丸一日かけて実施されます。韓国史は必須科目として指定されています。

大学入試・留学に必要なTOPIKの基準

日本の大学受験における総合型選抜や外部検定利用入試、ならびに韓国の大学への正規留学において最も公的に活用される資格がTOPIK（韓国語能力試験・Test of Proficiency in Korean）です。韓国政府（教育部）が認定する唯一の公式試験です。

TOPIKの等級構成

試験はTOPIK I（初級：1級・2級）とTOPIK II（中・上級：3級・4級・5級・6級）に分かれており、最高等級は6級です。

韓国の4年制大学へ外国人枠で出願する場合、多くの大学が入学要件として「TOPIK 3級以上取得者」を最低条件として掲げています。ただし、ソウル市内の主要大学や人気の学部では、入学後の講義理解や奨学金受給のために4級以上の取得が強く推奨されます。

目標級に向けた学習計画を立てる際は、TOPIK各級に必要な勉強時間とロードマップをご覧ください。

よくある質問

Q. 共通テスト韓国語の難易度はハングル検定で何級相当ですか？

ハングル能力検定試験（ハン検）の準2級から3級程度、TOPIKでは3級程度に相当します。基礎的な単語と文法、中級レベルの読解力が求められます。

Q. 共通テストで韓国語を選択するとリスニングはありますか？

リスニング試験はありません。英語以外の外国語科目（韓国語、中国語、フランス語、ドイツ語）は筆記試験（80分・200点満点）のみで実施されます。

Q. スヌン（修能）と日本の共通テストの決定的な違いは何ですか？

スヌンは1日完結で毎年11月に実施され、得点が合否に直結する比重が非常に高い点です。また国を挙げて交通規制や飛行制限が行われる社会的影響力の大きさも特徴です。

Q. 韓国の大学に正規留学したい場合、TOPIKは何級が必要ですか？

学部の出願基準は一般的にTOPIK 3級以上です。ただし講義への適応や奨学金申請を考慮すると、4級以上を取得しておくことが推奨されます。

Q. 「浪人生」は韓国語で何と言いますか？

1浪生は재수생（チェスセン・再受験生）、2浪生は삼수생（サムスセン・三受験生）と言います。複数回の浪人経験者はN수생（エヌスセン）と総称されます。

2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部