私は〜から情報を得ます

使う場面とニュアンス

どちらでも

ニュースや学校、ウェブサイトなど、自分が普段どこから情報を得ているかを説明するときに使います。会話でも発表でも使える、落ち着いたニュアンスの表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I get my information from ~.

  私は〜から情報を得ています。

  informationの前にmyを置き、自分が得る情報であることをやや強調します。

• I usually get information from ~.

  私はたいてい〜から情報を得ます。

  普段の情報源であることを自然に伝えます。

• I get information mainly from ~.

  私は主に〜から情報を得ます。

  複数ある情報源の中で、主なものを示します。

• I get the latest information from ~.

  私は〜から最新情報を得ます。

  新しい情報や更新された情報を得ることを強調します。

• I get information directly from ~.

  私は〜から直接情報を得ます。

  間接的ではなく、情報源から直接得ることを強調します。

こう返す

• That sounds like a reliable source.

  それは信頼できる情報源ですね。

• I prefer not to rely on that source.

  私はその情報源にはあまり頼りたくありません。

• What kind of information do you get?

  どんな情報を得るのですか？

よくある間違い

• ✕ I get informations from the website.

  ○ I get information from the website.

  informationは数えない名詞なので、通常は複数形のinformationsにはしません。

• ✕ I get information at the website.

  ○ I get information from the website.

  情報の出どころを表すときは、一般にfromを使います。

• ✕ I am get information from the website.

  ○ I get information from the website.

  一般的な習慣を表す現在形では、be動詞を付けません。

よくある質問

I get information from ~. はどんな時に使う？

ニュース、ウェブサイト、先生、友人など、情報を得る相手や場所を説明するときに使います。普段の情報源を伝える場面で一般的です。

I get information from ~. と I find information on ~. の違いは？

I get information from ~. は情報源に焦点を置きます。I find information on ~. は、ウェブサイトや資料などで情報を見つける行為に焦点を置く表現です。