今日は開いていますか

使う場面とニュアンス

どちらでも

旅行先の美術館や観光施設などが、その日に営業しているか確認したいときに使います。店員や受付の人に気軽に聞ける、短くて丁寧すぎない表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Are you open today?

  今日は営業していますか？

  店員や施設のスタッフに直接たずねる、自然で一般的な表現

• Is the museum open today?

  その美術館は今日は開いていますか？

  対象を明確にして尋ねる表現

• Is it open today, or is it closed?

  今日は開いていますか、それとも休みですか？

  営業中か休業中かを明確に確認する表現

• What are your hours today?

  今日は何時から何時まで営業していますか？

  営業の有無だけでなく、当日の営業時間を尋ねる表現

• Is the museum open to visitors today?

  その美術館は今日は来館者向けに開いていますか？

  一般の来館者が入場できるかを確認する、やや具体的な表現

こう返す

• Yes, we're open until six.

  はい、6時まで営業しています。

• Sorry, we're closed today.

  すみません、今日は休業です。

• Which place do you mean?

  どの場所のことですか？

よくある間違い

• ✕ Is it opens today?

  ○ Is it open today?

  is の後ろでは、主語 it の状態を表す形容詞 open を使います。opens は一般動詞なので、この形では使いません。

• ✕ Are it open today?

  ○ Is it open today?

  主語 it に対応する be 動詞は is です。

• ✕ Is open today?

  ○ Is it open today?

  疑問文でも主語の it は省略できません。

よくある質問

Is it open today? はどんな時に使う？

店、施設、博物館などがその日に営業しているか確認するときに使います。目の前の施設や、会話中に話題になっている場所を指す場合に自然です。

Is it open today? と Are you open today? の違いは？

Is it open today? は施設や場所を it で指して聞く表現です。Are you open today? は店員や施設のスタッフ、または店そのものに直接聞く表現で、店に電話したり店員に話しかけたりする場面で一般的です。