それでいいよ
英語フレーズ
解説
例文
That works.
相手の案や都合で問題ないと伝える言い方。予定や方法に同意するときに使い、かたい感じはあまりない。
That works.
それでいいよ。
Works for me.
それで問題ない、という軽い同意。相手の提案や予定に対して、こちらは大丈夫だと気楽に伝える言い方。
Works for me.
それでいいよ。
Fair enough.
相手の提案や言い分を、もっともだと受け入れるひとこと。かるく納得して認める感じで、強い賛成までは出さないこともある。
Fair enough.
それでいいよ。
It's a deal.
取引成立、条件に同意するときの言い方。提案や交渉に対して、こちらはその内容で受け入れるという軽く前向きな響きがある。
It's a deal.
それでいいよ。
Sounds good.
相手の案に賛成するときのひとこと。カジュアルで前向きな感じがあり、内容がよさそうだと思う気持ちを軽く伝える表現。
Sounds good.
いいね
OK with me.
相手の提案や予定に賛成して受け入れる気持ちを表す言い方。くだけた自然な返事で、強い熱意より「それで大丈夫」の感じがある。
OK with me.
それでいいです。

ゲームで覚える・約 1 分
That works. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明