辞典を切り替える
英単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳と、日本語から引ける和英辞典。
英会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン英文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・試験・英語の疑問
試験の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
英単語・日本語・フレーズ・文法の項目をまとめて探せます。ひらがなでも和英が引けます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
These two shirts look the same.
この2枚のシャツは同じに見える。
Try them on to see which one fits better.
どちらがサイズが合うか試着して確かめてみて。
見た目が同じに見えることを表す言い方。形や色などに少しちがいがあっても、ぱっと見では同じだと感じる場面に合う。
どちらでも
物や人を見比べて、細かな違いはさておき、ぱっと見の印象が同じだと伝えたい時に使います。友達との会話から、店員や同僚との確認まで幅広く使え、強い断定というより見た目についての感想を表します。
旅行
Which umbrella is yours?
どの傘があなたの？
They look the same from here.
ここからだと同じに見えるね。
Mine has a blue handle.
私のは青い持ち手が付いているよ。
学校
Are they twins?
あの2人は双子ですか？
They look the same in this photo.
この写真では同じに見えるね。
They even have matching smiles.
笑顔までそっくりです。
家族
Which suitcase is Grandpa's?
どのスーツケースがおじいちゃんの？
Those two look the same to me.
私にはその2つが同じに見えるよ。
His has a luggage tag.
おじいちゃんのには荷札が付いているよ。
They look identical.
それらはまったく同じに見える。
元の表現よりも同一だと強く感じさせる
They look alike.
それらはよく似ている。
人や物の外見が似ている時に使う
They appear to be the same.
それらは同じように見える。
やや改まった客観的な言い方
They look pretty much the same.
それらはほとんど同じに見える。
完全一致ではないことをやわらかく示す
They seem identical at first glance.
一見するとまったく同じに見える。
最初の印象に限定して伝える表現
Yes, I can barely tell them apart.
うん、ほとんど見分けがつかないね。
Actually, the details are different.
実は細かいところが違うよ。
Which ones do you mean?
どれのことを言っているの？
✕ These two shoes looks the same.
○ These two shoes look the same.
主語が複数なので動詞にsを付けない
✕ They look same.
○ They look the same.
sameの前には通常theが必要
✕ They are look the same.
lookを使う時にbe動詞は不要
日常英会話 中級
前のフレーズ
次のフレーズ
