〜には誰がいるの

使う場面とニュアンス

カジュアル

部屋や車、会議室など、ある場所の中に誰がいるかを気軽にたずねるときに使います。家族や友達など親しい相手との会話に向いており、改まった場面では少しくだけた印象になります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Who's in the classroom?

  教室には誰がいるの？

  教室にいる人を具体的にたずねる言い方です。

• Who’s in there?

  そこには誰がいるの？

  場所を文脈で共有しているときに使います。

• Who’s inside?

  中にいるのは誰？

  場所が明らかなときに、内側にいる人を強調してたずねます。

• Who’s in the car?

  車の中には誰がいるの？

  車内にいる人をたずねる具体的な表現です。

• Who else is in the room?

  ほかに部屋にいるのは誰？

  すでに一人以上いることを知っていて、追加の人をたずねる言い方です。

こう返す

• Emma and Daniel are in there.

  エマとダニエルが中にいるよ。

• I’m not sure who’s inside.

  中に誰がいるか分からないな。

• Do you mean the upstairs room?

  2階の部屋のこと？

よくある間違い

• ✕ Who’s on the room?

  ○ Who’s in the room?

  部屋の中にいることを表すときは in を使います。

• ✕ Who’s in the party?

  ○ Who’s at the party?

  パーティーというイベントに来ている人をたずねるときは at が一般的です。なお、in the party は「グループの一員」という意味なら使えます。

• ✕ Who’s in to the room?

  ○ Who’s in the room?

  「部屋の中にいる」は in the room と言い、in の後に to は置きません。

よくある質問

Who’s in ~? はどんな時に使う？

部屋や車、会議室など、特定の場所の中に誰がいるかを気軽にたずねるときに使います。親しい相手との会話で一般的です。

Who’s in ~? と Who’s there? の違いは？

Who’s in ~? は場所を具体的に示して、その中にいる人をたずねます。Who’s there? は場所を具体的に言わず、そこにいる人や、ドアの外などにいる相手をたずねる表現です。