대통령

「대통령」の例文例文

「대통령」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  어릴 때 제 꿈은 대통령이었어요.

  幼いころ、私の夢は大統領でした。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  새로 당선된 대통령은 경제 회복을 최우선 과제로 삼겠다고 약속했다.

  新しく当選した大統領は、経済の回復を最優先課題にすると約束した。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  대통령의 신년 기자회견에서는 급변하는 국제 정세에 대응하기 위한 외교 정책이 중점적으로 다루어졌다.

  大統領の新年記者会見では、急変する国際情勢に対応するための外交政策が重点的に取り上げられた。

• 日常会話

  오늘 뉴스 봤어? 대통령 지지율이 또 떨어졌대.

  今日のニュース見た？大統領の支持率がまた下がったんだって。

「대통령」の使い方使い方

• 대dae통tong령nyeong 선seon거geo

  大統領選挙

  대통령 선거가 곧 시작됩니다.大統領選挙がまもなく始まります。

• 현hyeon 대dae통tong령nyeong

  現職の大統領

  현 대통령은 임기가 내년에 끝나요.現職の大統領は任期が来年に終わります。

• 대dae통tong령nyeong 취chwi임im

  大統領就任

  대통령 취임식이 다음 달에 열립니다.大統領就任式が来月行われます。

「대통령」とよく一緒に使う語

• 대통령 후보　大統領候補
  （후보：候補）
• 대통령이 되다　大統領になる
  （되다：なる）
• 대통령을 뽑다　大統領を選ぶ
  （뽑다：選ぶ）
• 전 대통령　前大統領
  （전：前に）

「대통령」の類義語との違い類義語との違い

대dae통tong령nyeong: 国家を代表し、国政の最高権限を行使して国の方針を決める人物
정jeong치chi인in: 政治に関わる仕事や活動を職業として行う人
공gong직jik자jja: 公共の業務を担う公的な職に就いている人
선seon거geo: 公職者を選ぶために行われる投票などの公式な手続き

「대통령」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 나na라ra의ui 최choe고go 통tong치chi자ja나na 국guk가kka 원won수su를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal로lo, 국gung민mi의nui 선seon거geo 등deung에e 의ui해hae 선seon출chul되doe어eo 나na라ra를reul 대dae표pyo하ha고go 정jeong부bu를reul 이i끄kkeu는neun 사sa람ram.

「대통령」のよくある間違い

• ✕ 대통령 직

  ○ 대통령직

  日本語の「大統領職」は漢字語が続いていても韓国語では一語の「대통령직」と書くため、間に空白を入れません。