「이동통신」の例文例文
「이동통신」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
한국의 이동통신 기술은 빨라요.
韓国の移動通信技術は速いです。
- 中級(TOPIK3〜4級)
스마트폰을 바꾸면서 다른 이동통신 회사로 옮겼어요.
スマートフォンを買い替える際に、別の携帯通信会社に乗り換えました。
- 上級(TOPIK5〜6級)
차세대 이동통신 기술의 상용화는 자율주행과 인공지능 산업의 성장을 더욱 가속화하고 있다.
次世代移動通信技術の実用化は、自動運転や人工知能産業の成長をさらに加速させている。
- 日常会話
터널 안으로 들어가면 이동통신 연결이 가끔 끊기더라고요.
トンネルに入ると携帯の通信がたまに途切れるんですよね。
「이동통신」のコアイメージコアイメージ
端末と基地局を無線で結ぶネットワークの仕組み
「이동통신」の使い方使い方
「이동통신」とよく一緒に使う語
「이동통신」の類義語との違い類義語との違い
이동통신: 端末と基地局を無線でつなぎ、移動中に使える通信サービスだ。
휴대폰: 持ち歩いて使う小型の電話機だ。
이동전화: 携帯回線を使う電話のサービスだ。
요금제: 通信サービスの料金や利用条件をまとめたプランだ。
이동통신사: 携帯通話やデータ通信を提供する会社だ。
「이동통신」の韓国語での定義韓国語での定義
이동 중인 단말기와 기지국 사이에서 음성과 데이터를 주고받을 수 있게 해 주는 무선 통신망과 그 서비스를 가리키는 말.
「이동통신」の語源語源
語は '이동(移動)' と '통신(通信)' の組み合わせで、移動性を持つ端末が無線で情報をやり取りするという意味合いを持ち、携帯電話の普及とともに通信事業やサービス全般を指すようになった。
「이동통신」のコラムコラム
- 日常会話では移動通信に関する話題は料金プランやデータ容量、通信会社(이동통신사)に関することが多く、具体例として「요금제 바꿨어?」「데이터 부족해」といった表現で登場することが多い。
「이동통신」のよくある間違い
✕ 이동통신요금이 비싸요
○ 이동통신 요금이 비싸요
日本語には語の間の空白がないため、韓国語でも「이동통신」と「요금」を続けて書きやすいですが、名詞が続くこの表現では分けて書きます。
「이동통신」のよくある質問
Q. 「이동통신」は携帯電話そのものを指す言葉ですか?
いいえ。端末と基地局をつなぐ携帯通信のネットワークやサービスを指します。携帯電話という機器は「휴대폰」と言います。
「이동통신」に関連する単語
「連絡手段」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1