알코올

「알코올」の例文例文

「알코올」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  주사를 맞기 전에 알코올로 소독해요.

  注射を打つ前にアルコールで消毒します。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  저는 체질적으로 알코올을 잘 분해하지 못해서 술을 전혀 못 마셔요.

  私は体質的にアルコールをうまく分解できないので、お酒がまったく飲めません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  청소년기의 과도한 알코올 섭취는 뇌 발달에 치명적인 영향을 미칠 수 있다.

  青少年の過度なアルコール摂取は、脳の発達に致命的な影響を及ぼしかねない。

• 日常会話

  이 스킨로션은 알코올 냄새가 좀 강하게 나네.

  この化粧水、アルコールのにおいがちょっときついね。

「알코올」の使い方使い方

• 알al코ko올ol 도do수su

  アルコール度数

  운전하기 전에 알코올 도수를 확인하세요.運転する前にアルコール度数を確認してください。

• 알al코ko올ol 함ham량nyang

  アルコール含有量

  이 제품은 알코올 함량이 낮습니다.この製品はアルコール含有量が少ないです。

• 알al코ko올ol 음eum료nyo

  アルコール飲料

  이 가게에서는 알코올 음료를 판매하지 않습니다.この店ではアルコール飲料を販売していません。

「알코올」とよく一緒に使う語

• 알코올 중독　アルコール中毒
  （중독：中毒）
• 알코올을 마시다　アルコールを飲む
  （마시다：飲む）
• 알코올 냄새　アルコールのにおい
  （냄새：におい）

「알코올」の類義語との違い類義語との違い

알al코ko올ol: 飲用や消毒で使われるエタノール系の物質の総称で、商品表示では％で含有量が示されることが多い
술sul: 飲んで酔いを楽しむための飲み物の総称
소so독do용gyong 알al코ko올ol: 手や物の消毒に使う、エタノールを主成分にした液体の呼び名
알al코ko올ol도do수su: 飲み物に含まれるアルコールの割合を％で表した数値
주ju류ryu: アルコールを含む飲み物全体を指す語

「알코올」の韓国語での定義韓国語での定義

주ju로ro 에e탄ta올nol 계gye열yeo을reul 가ga리ri키ki며myeo 음eum료nyo나na 의ui약yak품pum·화hwa장jang품pu의mui 성seong분bu으neu로ro 사sa용yong되doe는neun 명myeong사sa

「알코올」のよくある間違い

• ✕ 친구들과 알코올을 마셨어요

  ○ 친구들과 술을 마셨어요

  日本語の「友達とアルコールを飲んだ」は酒を飲んだ意味なので、飲み物全体を指す韓国語では「술」を使います。