오른편

「오른편」の例文例文

「오른편」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  화장실은 복도 오른편에 있습니다.

  トイレは廊下の右側にあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  제출하실 서류의 오른편 아래쪽에 반드시 서명을 해 주세요.

  提出される書類の右下に必ず署名をしてください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 통계 자료에 따르면 그래프의 오른편에 위치한 신흥 시장의 성장세가 두드러지게 나타납니다.

  今回の統計資料によると、グラフの右側に位置する新興市場の成長ぶりが顕著に表れています。

• 日常会話

  내 가방 안 오른편 주머니에 차 열쇠 있거든? 그것 좀 꺼내 줘.

  私のバッグの中の右側のポケットに車の鍵があるんだけど、それ取ってくれる？

「오른편」の意味ごとの使い方

• 右

  그림의 오른편에 나무가 있어요.

  絵の右に木があります。

• 右手側

  오른편에 창문이 있어서 햇빛이 잘 들어와요.

  右手側に窓があるので、日光がよく入ります。

「오른편」の使い方使い方

• 오o른reun편pyeo에ne

  右側に

  선생님은 학생들 오른편에 서 있어요.先生は生徒たちの右側に立っています。

• 오o른reun편pyeon 출chul구gu

  右側の出口

  오른편 출구로 나가세요.右側の出口から出てください。

「오른편」とよく一緒に使う語

• 오른편에 앉다　右側に座る
  （앉다：座る）
• 오른편 출구　右側の出口
  （출구：出口）
• 오른편 자리　右側の席
  （자리：席）
• 오른편과 왼편　右側と左側
  （왼편：左側）

「오른편」の類義語との違い類義語との違い

오o른reun편pyeon: 基準になる対象の右側にある場所や側面。
오o른reun쪽jjok: 右の方向や位置を指す言葉。
옆yeop: 隣り合っている位置や場所を示す言葉。
우u측cheuk: 公式文や案内で使われる、右側を表す言葉。

「오른편」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa물mu이ri나na 장jang소so를reul 기gi준ju으neu로ro 그geu 기gi준ju의nui 오o른reun쪽jjo에ge 있in는neun 부bu분bu을neul 가ga리ri키ki는neun 말ma이ri다da.

「오른편」のよくある間違い

• ✕ 오른 편에

  ○ 오른편에

  日本語の「右側に」には分かち書きの手がかりがありませんが、「오른편」は1語の名詞なので続けて書きます。