야외

「야외」の例文例文

「야외」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  오늘 수업은 야외에서 해요.

  今日の授業は屋外で行います。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  비가 올 것 같아서 야외 행사를 실내로 바꿨어요.

  雨が降りそうだったので野外イベントを室内に変更しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  폭염 특보가 발효된 만큼 야외 작업 시에는 충분한 휴식을 취해야 합니다.

  猛暑警報が発令されただけに、屋外作業時には十分な休息を取らなければなりません。

• 日常会話

  답답한데 우리 야외 테라스에 앉을까?

  息苦しいし、私たちオープンテラスに座ろうか？

「야외」の意味ごとの使い方

• 野外

  야외 결혼식에 참석했어요.

  野外結婚式に出席しました。

• 戸外

  아이들이 야외에서 비눗방울을 불어요.

  子どもたちは戸外でシャボン玉を吹きます。

「야외」の使い方使い方

• 야ya외oe 활hwal동dong

  屋外活動

  야외 활동을 할 때는 모자를 쓰세요.屋外活動をするときは帽子をかぶってください。

• 야ya외oe에e서seo

  屋外で

  아이들은 야외에서 그림을 그렸어요.子どもたちは屋外で絵を描きました。

• 야ya외oe 공gong연yeon

  屋外公演

  공원에서 야외 공연을 보았어요.公園で屋外公演を見ました。

「야외」とよく一緒に使う語

• 야외 활동　屋外活動
  （활동：活動）
• 야외 수업　屋外授業
  （수업：授業）
• 야외 공연　屋外公演
  （공연：公演）
• 야외 촬영　屋外撮影
  （촬영：撮影）
• 야외 결혼식　屋外結婚式
  （결혼식：結婚式）

「야외」の類義語との違い類義語との違い

야ya외oe: 建物や屋根に囲まれていない外の開放的な場所
밖bak: 家や建物の外側の場所
바ba깥kkat: 家や建物の外側の空間
실si외roe: 屋根や壁がない外の空間

「야외」の韓国語での定義韓国語での定義

건geon물mu이ri나na 지ji붕bung으eu로ro 둘dul러leo싸ssa이i지ji 않a은neun 바ba깥kka의tui 장jang소so나na 공gong간ga을neul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

「야외」のよくある間違い

• ✕ 야외공연

  ○ 야외 공연

  韓国語で「屋外公演」と言うときは、「야외」と「공연」を分けて「야외 공연」と書きます。