リンク

링ring크keu

意味

링크のイラスト

例文

링ring크keu를reul 공gong유yu해hae 주ju세se요yo.

リンクを共有してください。

그geu 링ring크keu로ro 접jeop속sso하ka면myeon 자ja세se한han 정jeong보bo를reul 볼bol 수su 있i어sseo요yo.

そのリンクでアクセスすれば詳細が見られます。

コアイメージ

別ページへ直接通じる入口

関連語

(名) 하ha이i퍼peo링ring크keu：ハイパーリンク

(名) 단dan축chung링ning크keu：短縮リンク

使い方

類義語との違い

링ring크keu: 別ページへ直接通じるウェブ上の接続情報や入口のこと。
유yu알a엘rel: ウェブページやファイルの位置を示す識別文字列。
웹wep주jju소so: ウェブページのアドレスを表す文字列。

韓国語での定義

다da른reun 사sa람ra에me게ge 웹wep페pe이i지ji나na 자ja료ryo의ui 위wi치chi를reul 알al려lyeo 주ju어eo 바ba로ro 이i동dong하ha게ge 하ha는neun 주ju소so나na 연yeon결gyeol

語源

英語の link を基にした外来語で、情報技術の発展とともにハイパーリンクや参照先を指す言葉として一般化し、会話では URL や 웹주소 と同様に使われることもある

コラム

  • 日常会話では '링크 보내 줘' や '링크 공유해 줘' のように依頼することが多く、送る際は相手が開ける形式かを一言添えると親切

ゲームで覚える・約 1 分

링크 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「リンク」は韓国語で何と言う？

「リンク」は韓国語で「링크（リンコュ）」と言います。ウェブサイトのハイパーリンクをはじめ、関係性やスケートリンクなどを表す際にも幅広く使われます。外来語として定着しており、日常会話からビジネスのIT関連の場面まで自然に使える表現です。

使い分け

  • 링크

    ウェブページのURLリンクや関係性、スケートリンクなどを指します。日常会話やネット上で広く使われます。

    자세한 내용은 아래 링크를 확인해 주세요.

    詳しい内容は下のリンクを確認してください。

よくある間違い

  • ✕ 링쿠 (lingu)

    ○ 링크 (ling-keu)

    日本語の「ク」に引きずられず、末尾は母音「으」の「크」と表記・発音します。

「リンク」のよくある質問

Q. 「リンクを貼る」は何と言いますか？
「링크를 걸다（リンクをかける）」または「링크를 올리다（リンクを上げる）」と表現するのが自然です。「リンクを貼る」の直訳で「붙이다（貼る）」を使うこともありますが、「걸다」が最も一般的によく使われます。
Q. 「リンクを送る」の自然な言い方は？
「링크를 보내다（リンクを送る）」や「링크를 공유하다（リンクを共有する）」と言います。カカオトークなどのメッセンジャーで「リンク送って」と頼む際は「링크 보내 줘」と表現すると自然です。

「リンク」は英語では

「リンク」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ