必須

필pil수su

意味

필수のイラスト

例文

여yeo권gwo은neun 해hae외oe여yeo행haeng에e 필pil수su 서seo류ryu다da.

パスポートは海外旅行に必須の書類だ。

필pil수su 과gwa목mo을geul 모mo두du 이i수su해hae야ya 졸jo업reo할pal 수su 있it다tta.

必修科目をすべて履修しなければ卒業できない。

コアイメージ

欠かせない要素や条件

関連語

(形) 필pil수su적jeok：必要な

(名) 필pil수su품pum：必需品

(名) 필pil수su성seong：必須性

↔︎ (名) 선seon택taek：選択

使い方

類義語との違い

필pil수su: ある行為や状況においてどうしても欠かせない要素や条件。
필pi요ryo: 何かをするために必要である状態やこと。

韓国語での定義

어eo떤tteon 일i이ri나na 목mok적jjeo을geul 이i루ru기gi 위wi해hae 반ban드deu시si 있i어sseo야ya 하ha거geo나na 빠ppa뜨tteu릴ril 수su 없eom는neun 것geot.

語源

韓国語の필수は漢字語「必須」の音に由来し、必は「必ず」、須は「必要である」を意味して二字で「絶対に必要なもの」を表す語になった

コラム

  • 公的な案内や説明でよく使われ、日常会話では「꼭 필요하다」や「필요하다」の方が自然に聞こえることが多い

ゲームで覚える・約 1 分

필수 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「必須」は韓国語で何と言う？

日本語の「必須」は韓国語で「필수（ピルス）」と言います。漢字語「必須」の韓国語読みで、日本語とほぼ同じ感覚で使えます。名詞として単体で使うほか、「필수적（必須的）」や「필수 조건（必須条件）」のように後ろに名詞を続けて多様な表現で用いられます。

使い分け

  • 필수

    絶対に欠かせないことや必要なものを指します。日常生活からビジネス、公的な文書まで幅広い場面で使われます。

    여권은 해외여행의 필수 준비물이다.

    パスポートは海外旅行の必須の持ち物だ。

よくある間違い

  • ✕ 필수의 아이템 (必須のアイテム)

    ○ 필수 아이템 (必須アイテム)

    日本語の「〜の」につられて「의」を入れがちですが、韓国語では名詞を直接つなげるのが自然です。

「必須」のよくある質問

Q. 「必須科目」は韓国語で何と言いますか？
「필수 과목（ピルス クァモク）」と言います。大学などで必ず履修しなければならない授業を指します。日常会話では縮めて「필수（必須）」とだけ呼ぶこともあります。反対の「選択科目」は「선택 과목」です。
Q. 「必須だ」と述語にするにはどう言いますか？
名詞に指定詞をつけて「필수다」とするか、「必須的だ」という意味の「필수적이다」を使います。日常会話では「필수예요（必須です）」や「필수적이에요」などの形でよく耳にします。

「必須」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ