활용

「활용」の例文例文

「활용」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  스마트폰을 공부에 잘 활용해요.

  スマートフォンを勉強によく活用します。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  인터넷에 있는 무료 강의를 적극적으로 활용해 보세요.

  インターネットにある無料講座を積極的に活用してみてください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 빅데이터를 활용하여 교통 혼잡 문제를 해결하겠다고 밝혔습니다.

  政府はビッグデータを活用して交通渋滞の問題を解決すると明らかにしました。

• 日常会話

  이 쿠폰 주말에도 활용할 수 있어?

  このクーポン、週末でも使える？

「활용」の使い方使い方

• 시si간gan 활hwa용ryong

  時間の活用

  남는 시간을 활용해 운동을 해요.空いた時間を活用して運動をします。

• 활hwa용ryong 방bang법beop

  活用方法

  남은 식재료의 활용 방법을 찾아보세요.残った食材の活用方法を探してみてください。

• 활hwa용ryong도do

  活用度

  이 자료는 수업에서 활용도가 높아요.この資料は授業での活用度が高いです。

「활용」とよく一緒に使う語

• 자원 활용　資源の活用
  （자원：資源）
• 정보 활용　情報の活用
  （정보：情報）
• 기술 활용　技術の活用
  （기술：技術）
• 능력 활용　能力の活用
  （능력：能力）
• 공간 활용　空間の活用
  （공간：空間）
• 활용 방안　活用方法
  （방안：対策）

「활용」の類義語との違い類義語との違い

활hwa용ryong: 持っている資源の良さを引き出して具体的な役に変えること
이i용yong: 人や物、制度などを手段として使って目的を果たすこと
사sa용yong: 機器や道具を操作して目的どおりに用いること

「활용」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 것geo의sui 기gi능neung이i나na 가ga치chi를reul 효hyo과gwa적jeo으geu로ro 발bal휘hwi하ha도do록rok 이i용yong하ha는neun 상sang태tae나na 행haeng위wi

「활용」のよくある間違い

• ✕ 활용방법

  ○ 활용 방법

  日本語では漢字の複合語を続けて書くため、韓国語でも「活用方法」に当たる語を続けて書きやすいですが、「활용 방법」は分かち書きします。