벨소리

「벨소리」の例文例文

「벨소리」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  좋아하는 노래로 벨소리를 바꿨어요.

  好きな歌に着信音を変えました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  영화관에 들어가기 전에 휴대 전화를 무음으로 바꾸거나 벨소리를 꺼 주세요.

  映画館に入る前に携帯電話をマナーモードにするか、着信音を消してください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 스마트폰 사용자가 늘어나면서 개성을 표현하는 수단으로 나만의 벨소리를 직접 제작하는 소비자가 증가하고 있다.

  最近スマートフォン利用者が増えるにつれ、個性を表現する手段として自分だけの着信音を自作する消費者が増加している。

• 日常会話

  방금 네 전화기에서 벨소리 나지 않았어?

  さっき君のスマホから着信音鳴らなかった？

「벨소리」の使い方使い方

• 벨bel소so리ri 음eum량nyang을eul 조jo절jeol하ha다da

  着信音の音量を調整する

  회의 전에 벨소리 음량을 조절했어요.会議の前に着信音の音量を調整しました。

• 새sae 벨bel소so리ri를reul 다da운ul로lo드deu하ha다da

  新しい着信音をダウンロードする

  친구가 만든 새 벨소리를 다운로드했어요.友達が作った新しい着信音をダウンロードしました。

• 벨bel소so리ri를reul 공gong유yu하ha다da

  着信音を共有する

  마음에 드는 벨소리를 친구와 공유했어요.気に入った着信音を友達と共有しました。

「벨소리」とよく一緒に使う語

• 벨소리가 울리다　着信音が鳴る
  （울리다：鳴らす）
• 전화 벨소리　電話の着信音
  （전화：電話）
• 벨소리를 바꾸다　着信音を変える
  （바꾸다：変える）
• 기본 벨소리　初期設定の着信音
  （기본：基本）
• 벨소리를 무음으로 설정하다　着信音を無音に設定する
  （무음：無音）
• 벨소리를 끄다　着信音を切る
  （끄다：消す）

「벨소리」の類義語との違い類義語との違い

벨bel소so리ri: 着信や通知を知らせる音だ。
알al림li음meum: 通知やアプリの知らせのために鳴る短い音だ。
진jin동dong: 音の代わりに機器が振動して知らせる信号だ。
전jeon화hwa벨bel: 電話が鳴るときに出る音だ。

「벨소리」の韓国語での定義韓国語での定義

전jeon화hwa나na 알al림li을meul 알al리li기gi 위wi해hae 휴hyu대dae전jeon화hwa 등deung에e서seo 나na는neun 소so리ri(멜mel로lo디di나na 효hyo과gwa음eum 포po함ham)

「벨소리」のよくある間違い

• ✕ 벨 소리

  ○ 벨소리

  日本語は単語の間を空けずに書くため、韓国語でも「ベル」と「音」を分けて「벨 소리」と書きやすいですが、この語は続けて書きます。