무음

「무음」の例文例文

「무음」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  영화관에서는 휴대폰을 무음으로 바꿔요.

  映画館では携帯電話を無音に変えます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  도서관에 들어갈 때는 반드시 전자기기를 무음으로 설정해야 합니다.

  図書館に入るときは、必ず電子機器をマナーモードに設定しなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  스마트폰 카메라의 무음 촬영 기능은 사생활 침해 논란으로 인해 국내에서 엄격히 제한되고 있다.

  スマートフォンのカメラの無音撮影機能は、プライバシー侵害の議論から国内で厳しく制限されている。

• 日常会話

  전화 안 받길래 자는 줄 알았더니 무음으로 해 둬서 못 들었구나?

  電話に出ないから寝てるのかと思ったら、サイレントにしていて気づかなかったんだね？

「무음」の意味ごとの使い方

• 消音

  발표 전에 마이크를 무음으로 전환했다.

  発表前にマイクを消音に切り替えた。

「무음」の使い方使い方

• 무mu음eum 알al림lim

  無音通知

  무음 알림은 화면에만 표시돼서 소리가 나지 않는다.無音通知は画面にだけ表示されるので、音が鳴らない。

• 무mu음eum 버beo튼teun

  無音ボタン

  무음 버튼을 누르면 음악 소리도 바로 꺼진다.無音ボタンを押すと、音楽の音もすぐに消える。

• 무mu음eum 모mo드deu

  無音モード

  운전할 때는 무음 모드를 켜 놓는다.運転するときは無音モードをオンにしておく。

「무음」とよく一緒に使う語

• 무음으로 설정하다　無音に設定する
  （설정하다：設定する）
• 무음으로 전환하다　無音に切り替える
  （전환하다：切り替える）
• 무음 촬영　無音撮影
  （촬영：撮影）
• 무음 카메라　無音カメラ
  （카메라：カメラ）

「무음」の類義語との違い類義語との違い

무mu음eum: 音が出ない状態を指す。
무mu음eum모mo드deu: スマホなどで音を出さないように設定する機能を指す。
진jin동dong: 通知や着信を振動で知らせる状態を指す。
음eum소so거geo: 音をオフにして出力しない機能を指す。

「무음」の韓国語での定義韓国語での定義

소so리ri나na 알al림li이mi 들deul리li지ji 않an도to록rok 기gi기gi나na 환hwan경gyeong을eul 조jo절jeol한han 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

「무음」のよくある間違い

• ✕ 핸드폰을 무음하게 해 주세요

  ○ 핸드폰을 무음으로 해 주세요

  日本語の「無音にする」から「무음하게」と考えやすいですが、携帯電話を無音にする場合は「무음으로 해 주세요」と言います。