벨

「벨」の発音・読み方

ローマ字bel

「벨」の意味

「벨」の例文

핸haen드deu폰po에ne서seo 벨be이ri 계gye속sok 울ul려lyeo서seo 집jip중jjung이i 안an 돼dwae요yo.

携帯の着信音がずっと鳴っていて集中できません。

벨のイラスト

「벨」の派生語

「벨」の反対語(対義語)

「벨」の例文例文

밤ba에me 벨be을reul 꺼kkeo서seo 푹puk 잤ja어sseo요yo.

夜は着信音を切ってぐっすり眠りました。

「벨」の学習データ

モチタンで学習した 40 人の結果

97.3%意味を選ぶ問題の正答率
2.7秒答えるまでの時間(中央値)

「벨」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    좋아하는 노래로 벨 소리를 바꿨어요.

    好きな歌に着信音を変えました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    지하철 안에서는 다른 사람들을 배려해서 벨을 진동으로 바꿔 주세요.

    地下鉄の中では他の人に配慮して着信音をマナーモードに変えてください。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    공연 중 관객의 휴대전화 벨이 울리는 사고가 발생해 연주가 잠시 중단되었습니다.

    公演中に観客の携帯電話の着信音が鳴るハプニングが発生し、演奏が一時中断されました。

  • 日常会話

    시끄러워서 전화 온 줄도 몰랐는데, 벨 크기 좀 키워야겠다.

    うるさくて電話がかかってきたのも分からなかったよ、着信音の音量を少し上げなきゃ。

ゲームで覚える・約 1 分

벨 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「벨」のコアイメージコアイメージ

電子機器の通知として鳴る単純な音や短いメロディ

「벨」の使い方使い方

  • 벨be을reul 끄kkeu다da

    着信音を消す

    회의할 때는 벨을 꺼 두세요.会議のときは着信音を消しておいてください。

  • 벨be을reul 무mu음eu으meu로ro 하ha다da

    着信音を無音にする

    수업 전에 벨을 무음으로 해 두세요.授業の前に着信音を無音にしておいてください。

「벨」とよく一緒に使う語

  • 벨이 울리다 着信音が鳴る
    (울리다:鳴らす)

「벨」の類義語との違い類義語との違い

벨bel: 電話やメッセージの到着を知らせるためにスマホなどで鳴る短い音やメロディ。
벨bel소so리ri: 電話やメッセージの着信を知らせるために鳴る音やメロディ。
진jin동dong: 着信や通知があったときに端末が振動して知らせること。
볼bol륨lyum: 音の大きさでスマホだと着信音の音量を指すことが多い。

「벨」の韓国語での定義韓国語での定義

휴hyu대dae전jeon화hwa의ui 착chak신ssi을neul 알al리li기gi 위wi해hae 설seol정jeong하ha는neun 소so리ri나na 멜mel로lo디di

「벨」の語源語源

英語の bell を音写して 벨 となり、本来の鐘の音から派生して電気通信機器での着信を知らせる音の意味で定着した

「벨」のコラムコラム

  • スマホの設定では '벨' と '진동' を切り替える会話が多く、着信音の種類や音量を変える表現が日常的に使われる

「벨」のよくある質問

Q. 「벨」と「벨소리」はどう使い分けますか?
携帯の着信音を指すなら、どちらも使えますが、「벨」は会話で短く言う形で、「벨소리」は音そのものをはっきり示す形です。「벨」は文脈によって、呼び出しを知らせるベルやその音を指すこともあります。

「벨」に関連する単語

ほかに「着信音」と訳せる単語

「音声」の仲間の単語

「벨」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ