멜로디

「멜로디」の例文例文

「멜로디」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  피아노로 예쁜 멜로디를 연주해요.

  ピアノできれいなメロディーを演奏します。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  가사도 훌륭하지만 슬픈 느낌의 멜로디가 특히 마음에 듭니다.

  歌詞も素晴らしいですが、悲しい雰囲気のメロディーが特に気に入っています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  그 작곡가는 전통 국악의 요소를 현대적인 멜로디에 접목시켜 호평을 받았다.

  その作曲家は伝統国楽の要素を現代的なメロディーに融合させて好評を得た。

• 日常会話

  이 부분 멜로디 좀 더 신나게 바꿔 볼까?

  この部分のメロディー、もうちょっとノリ良く変えてみようか？

「멜로디」の使い方使い方

• 멜mel로lo디di가ga 귀gwi에e 맴maem돌dol다da

  メロディーが耳にこびりつく

  광고에서 들은 멜로디가 귀에 맴돌아요.広告で聞いたメロディーが耳にこびりつきます。

• 멜mel로lo디di를reul 흥heung얼eol거geo리ri다da

  メロディーを鼻歌で歌う

  동생이 멜로디를 흥얼거렸어요.弟がメロディーを鼻歌で歌いました。

「멜로디」とよく一緒に使う語

• 멜로디를 만들다　メロディーを作る
  （만들다：作る）
• 멜로디를 듣다　メロディーを聴く
  （듣다：聞く）
• 멜로디가 아름답다　メロディーが美しい
  （아름답다：美しい）

「멜로디」の類義語との違い類義語との違い

멜mel로lo디di: 曲全体の流れを作る旋律で、耳に残って何度も思い出しやすい音の並び。
가ga락rak: 歌の中で区切られて歌いやすい、短くまとまった音のかたまり。
선seo율nyul: 音の高低の変化によってできる、曲の流れを感じさせる音の連なり。
리ri듬deum: 音の長さや強さのくり返しで生まれる拍子や型。
후hu렴ryeom: 歌の中で同じ部分が繰り返される、覚えやすく印象に残る部分のまとまり。

「멜로디」の韓国語での定義韓国語での定義

노no래rae나na 연yeon주ju에e서seo 이i어eo지ji는neun 음eu의mui 흐heu름reu으meu로ro, 곡go의gui 중jung심si을meul 이i루ru는neun 선seo율nyul.

「멜로디」のよくある間違い

• ✕ 멜로디 가

  ○ 멜로디가

  日本語では名詞と助詞の間を空けないため、韓国語でも「멜로디」と助詞の「가」は続けて書きます。