녹음하다

「녹음하다」の例文例文

「녹음하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  노래를 녹음해서 들어요.

  歌を録音して聴きます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  복습할 때 들으려고 수업 내용을 스마트폰으로 녹음했어요.

  復習するときに聴こうと、授業の内容をスマートフォンで録音しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  회의 참가자 전원의 동의를 구한 뒤에 회의 내용을 공식적으로 녹음하기로 합의했습니다.

  会議の参加者全員の同意を得た上で、会議の内容を公式に録音することで合意しました。

• 日常会話

  방금 한 말 진짜 웃기다, 녹음해 둘 걸 그랬어.

  今の言葉すごく面白い、録音しておけばよかった。

「녹음하다」の使い方使い方

• 음eum성seong 메me시si지ji를reul 녹no음geum하ha다da

  音声メッセージを録音する

  음성 메시지를 녹음해 바로 확인했어요.音声メッセージを録音して、すぐに確認しました。

• 현hyeon장jang 소so리ri를reul 녹no음geum하ha다da

  現場の音を録音する

  현장 소리를 녹음해서 나중에 다시 들었어요.現場の音を録音して、後でもう一度聞きました。

「녹음하다」とよく一緒に使う語

• 목소리를 녹음하다　声を録音する
  （목소리：声）
• 음악을 녹음하다　音楽を録音する
  （음악：音楽）
• 노래를 녹음하다　歌を録音する
  （노래：歌）
• 소리를 녹음하다　音を録音する
  （소리：音）
• 강의를 녹음하다　講義を録音する
  （강의：講義）

「녹음하다」の類義語との違い類義語との違い

녹no음geum하ha다da: 音声を機器に録って後で聞けるようにする動詞。
기gi록ro하ka다da: 言葉や情報を紙やファイルに書き残して後で見返せるようにする行為。
녹no화kwa하ha다da: 映像を機器やファイルに記録して後で再生できるようにする行為。

「녹음하다」の韓国語での定義韓国語での定義

소so리ri나na 목mok소sso리ri를reul 기gi계gye나na 장jang치chi에e 기gi록ro하ka여yeo 파pa일il로lo 저jeo장jang하ha는neun 행haeng위wi를reul 이i르reu는neun 말ma이ri다da.

「녹음하다」のよくある間違い

• ✕ 녹음 하다

  ○ 녹음하다

  日本語では「録音する」と分けて書くため迷いやすいですが、韓国語では「녹음하다」を1語として続けて書きます。