도착지

「도착지」の例文例文

「도착지」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  기차의 도착지는 부산입니다.

  列車の到着地は釜山です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  네비게이션에 도착지를 입력하고 출발합시다.

  カーナビに到着地を入力して出発しましょう。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  화물의 파손을 방지하기 위해 도착지까지 안전하게 운송할 수 있는 대책을 마련해야 합니다.

  貨物の破損を防ぐため、到着地まで安全に輸送できる対策を整えなければなりません。

• 日常会話

  아직 도착지까지 가려면 한참 남았어?

  まだ到着地に着くまでだいぶかかる？

「도착지」の意味ごとの使い方

• 目的地

  비행기 표에 도착지가 서울로 적혀 있습니다.

  飛行機のチケットには、到着地がソウルと書かれています。

• 行き先

  지도에 도착지를 표시해 두었어요.

  地図に行き先を表示しておきました。

「도착지」の使い方使い方

• 최choe종jong 도do착chak지jji

  最終到着地

  최종 도착지는 행사장으로 정해졌습니다.最終到着地は会場に決まりました。

• 도do착chak지jji 변byeon경gyeong

  到着地の変更

  도착지 변경으로 승객들에게 안내 방송이 나왔습니다.到着地の変更により、乗客に案内放送が流れました。

• 도do착chak지jji 확hwa인gin

  到着地の確認

  탑승 전에 도착지를 확인해 주세요.搭乗前に到着地を確認してください。

「도착지」とよく一緒に使う語

• 출발지와 도착지　出発地と到着地
  （출발지：出発地）
• 도착지 주소　到着地の住所
  （주소：住所）
• 도착지를 입력하다　到着地を入力する
  （입력하다：入力する）
• 도착지를 선택하다　到着地を選ぶ
  （선택하다：選ぶ）
• 도착지로 이동하다　到着地へ移動する
  （이동하다：移動する）

「도착지」の類義語との違い類義語との違い

도do착chak지jji: 移動や輸送の終わりに実際に到着する場所
목mok적jjeok지jji: 出発するときに目標として決めた行き先
도do착chak 장jang소so: 到着のために指定された場所やエリア
도do착cha역gyeok: 列車やバスが到着する駅や停留所

「도착지」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 이i동dong이i나na 운un송song에e서seo 최choe종jong적jeo으geu로ro 도do착cha하ka는neun 장jang소so

「도착지」のよくある間違い

• ✕ 도착지는 출발할 때 정하는 곳이다

  ○ 목적지는 출발할 때 정하는 곳이다

  日本語の「目的地」は出発前に目標として決めた行き先を指すため、この意味では「도착지」ではなく「목적지」を使います。