ゲームで覚える・約 1 分
urban area をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
市街地
「市街地」の英語
「市街地」は英語で urban area と言います。住宅や店、公共施設が集まる地域を広く指す一般的な表現です。中心部なら downtown、建物が密集した地域なら built-up area も使います。
「市街地」の英語の使い分け
住宅や店、公共施設が集まる地域を広く指す一般的な表現です。
She prefers living in an urban area because everything is nearby.
彼女は何でも近くにある市街地に住むほうを好みます。
都市の中心部や繁華街を指し、日常会話でよく使う表現です。
Let's meet downtown after work.
built-up area
建物が密集した地域を指す、やや説明的で客観的な表現です。
コアイメージ
市街地として住宅や店舗、公共施設が近接している便利な地域をさす
英英
The parts of a town or city characterized by a high density of residences, shops, offices, and public services.
語源
urban areaは、urban（都市の）とarea（地域）の組み合わせで作られ、都市の建物や人が集中する市街地を意味する用語として使われる。
コラム
- urban areaは行政区画ではなく建物や機能が集まる市街地を指すことが多く、不便さの少ない生活環境を強調する文脈で用いられる。
「市街地」のレベル別の例文
- 中学
There are many shops in the urban area.
市街地にはたくさんの店があります。
- 高校・英検2級
Traffic is often heavier in the urban area during the morning rush.
- TOEIC・ビジネス
The company plans to open a new office in the urban area to be closer to major clients.
- 日常会話
I avoid driving through the urban area during rush hour.
ラッシュアワーには市街地を車で通るのを避けています。
「市街地」を英語にするときのよくある間違い
× I live in the city area.
○ I live in an urban area.
× 市街地はいつでも downtown と訳す。
○ 市街地全体なら urban area、中心部なら downtown と使い分ける。
downtown は市街地の中でも主に中心部を指します。