대체상품

「대체상품」の発音・読み方

ローマ字dae che sang pum

「대체상품」の意味

「대체상품」の例文

이i 모mo델de은reun 단dan종jong이i라ra 대dae체che상sang품pu으meu로ro 다da른reun 제je품pu을meul 안an내nae해hae 드deu립rim니ni다da.

このモデルは生産中止なので代替品をご案内します。

대체상품のイラスト

「대체상품」の動詞形・派生語

「대체상품」の反対語（対義語）

「대체상품」の例文例文

재jae고go가ga 부bu족jo하ka면myeon 대dae체che상sang품pum 목mong록no을geul 보bo여yeo드deu리ri겠get습sseum니ni다da.

在庫が不足している場合は代替品一覧をお見せします。

「대체상품」のレベル別の例文

  • 入門（TOPIK1〜2級）

    그 물건이 없어서 대체상품을 샀어요.

    その品物がなくて代替品を買いました。

  • 中級（TOPIK3〜4級）

    원자재 가격이 많이 올라서 품질이 비슷한 대체상품을 찾아보고 있습니다.

    原材料の価格が大幅に上がったため、品質が似ている代替品を探しています。

  • 上級（TOPIK5〜6級）

    특정 기업의 독점을 막고 소비자 선택권을 넓히기 위해서는 경쟁력 있는 대체상품의 개발이 시급하다.

    特定企業の独占を防ぎ消費者の選択権を広げるためには、競争力のある代替品の開発が急務だ。

  • 日常会話

    이거 대신 쓸 만한 대체상품 어디 없나?

    これの代わりに使える代替品、どこかにないかな？

「대체상품」のコアイメージコアイメージ

元の商品が使えないときに代わりに出される別の製品

「대체상품」の使い方使い方

  • 대dae체che상sang품pum 목mong록nok

    代替品一覧

    대체상품 목록을 매장 직원에게 전달했습니다.代替品一覧を店舗の職員に渡しました。

  • 대dae체che상sang품pum 확hwa인gin

    代替品の確認

    대체상품 확인 후 주문해 주세요.代替品を確認してから注文してください。

「대체상품」とよく一緒に使う語

  • 대체상품을 찾다　代替品を探す
    （찾다：探す）
  • 대체상품을 마련하다　代替品を用意する
    （마련하다：用意する）
  • 대체상품을 제시하다　代替品を提示する
    （제시하다：提示する）
  • 대체상품을 추천하다　代替品をおすすめする
    （추천하다：勧める）
  • 대체상품으로 갈아타다　代替品に乗り換える
    （갈아타다：乗り換える）

「대체상품」の類義語との違い類義語との違い

대dae체che상sang품pum: 元の製品の代わりに案内される別の商品の総称。
대dae체che품pum: 元の製品を補うために代わりに用意される製品。

「대체상품」の韓国語での定義韓国語での定義

원wol래lae 상sang품pu을meul 대dae신sin해hae 제je공gong하ha는neun 다da른reun 제je품pum

「대체상품」の語源語源

漢字語で、대체(代替)は「他のもので代えること」を、상품(商品)は「販売される品物」を意味し、両者が結びついて「元の製品を代わりにする製品」という意味になった。

「대체상품」のコラムコラム

  • 販売店やカスタマーサービスで「대체상품으로 안내해 드립니다」と案内される表現がよく使われ、提示される代替商品は必ずしも同一の仕様・色・価格とは限らないため、受け取る前に違いを確認する習慣が役立つ。

「대체상품」のよくある質問

Q. 「대체상품」と「대체품」はどちらも「代替品」と訳せますが、同じように使えますか？
完全には同じではありません。「대체상품」は販売される商品としての代替品を指し、店で別の商品を案内する場面に向きます。「대체품」は商品に限らず、部品や材料などを元の物の代わりに使う場合にも使えます。

「대체상품」に関連する単語

「代替と模倣」の仲間の単語

「대체상품」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ