구경거리

「구경거리」の例文例文

「구경거리」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  전통 시장에는 재미있는 구경거리가 있어요.

  伝統市場には面白い見所があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  골목마다 벽화가 예쁘게 그려져 있어서 좋은 구경거리를 제공한다.

  路地ごとに壁画がきれいに描かれていて、良い見所を提供している。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  그 지역은 단순한 휴양지를 넘어 풍부한 문화유산과 생태계를 갖춘 최고의 구경거리로 주목받고 있다.

  その地域は単なる保養地にとどまらず、豊かな文化遺産と生態系を備えた最高の見所として注目を集めている。

• 日常会話

  야, 저기 사람들 몰려 있는 거 봐, 무슨 구경거리라도 났나 보다.

  ねえ、あそこに人だかり配できてるの見て、何か見世物でもあったみたいだよ。

「구경거리」の意味ごとの使い方

• 見どころ

  이 전시회에는 새로운 구경거리가 많다.

  この展示会には新しい見どころが多い。

• 見物

  아이들의 공연은 마을 사람들의 구경거리가 되었다.

  子どもたちの公演は村人たちの見物になった。

「구경거리」の使い方使い方

• 구gu경gyeong거geo리ri를reul 빼ppae놓no을eul 수su 없eop다tta

  見所を外せない

  이 도시의 오래된 성은 구경거리를 빼놓을 수 없다.この街の古い城は、見逃せない見所だ。

• 구gu경gyeong거geo리ri가ga 다da양yang하ha다da

  見所が多様だ

  이 축제는 구경거리가 다양하다.この祭りは見所が多彩だ。

• 구gu경gyeong거geo리ri를reul 찾cha아ja다da니ni다da

  見所を探して歩き回る

  관광객들은 동물원에서 구경거리를 찾아다녔다.観光客たちは動物園で見所を探して歩き回った。

「구경거리」とよく一緒に使う語

• 구경거리가 되다　見世物になる
  （되다：なる）
• 구경거리로 삼다　見世物にする
  （삼다：みなす）
• 구경거리를 제공하다　見所を提供する
  （제공하다：提供する）
• 구경거리가 많다　見所が多い
  （많다：多い）

「구경거리」の類義語との違い類義語との違い

구gu경gyeong거geo리ri: 目を引き、見物の対象になる物や場面
볼bol거geo리ri: 見る価値のある物や場面
명myeong소so: 地域や観光で知られる人気の場所
풍pung경gyeong: 自然や街の眺めで見て楽しめる景色

「구경거리」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ram들deu이ri 보bo기gi 위wi해hae 관gwan심si을meul 갖gat고kko 모mo이i거geo나na 눈nun길gi을reul 끄kkeu는neun 장jang소so나na 물mul건geo을neul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

「구경거리」のよくある間違い

• ✕ 구경거리를 했다

  ○ 구경을 했다

  日本語の「見物」は見る行為を指すことがありますが、「구경거리」は人の目を引いて見物の対象になる物や場所を指すため、行為には「구경」を使います。