고객번호

「고객번호」の例文例文

「고객번호」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  영수증 아래에 고객번호가 있어요.

  レシートの下に顧客番号があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  회원증을 잃어버려서 고객번호로 포인트를 적립했습니다.

  会員証をなくしたので、顧客番号でポイントをためました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  보안 강화를 위해 기존 고객번호 체계를 전면 개편하기로 결정했습니다.

  セキュリティ強化のため、従来の顧客番号体系を全面的に改編することを決定しました。

• 日常会話

  혹시 제 고객번호 몇 자리인지 기억나?

  もしかして私の顧客番号、何桁だったか覚えてる？

「고객번호」の使い方使い方

• 고go객gaek번ppeon호ho 확hwa인gin

  顧客番号の確認

  고객번호 확인이 끝나면 접수를 진행해 주세요.顧客番号の確認が終わったら、受付を進めてください。

• 고go객gaek번ppeon호ho 조jo회hoe

  顧客番号の照会

  홈페이지에서 고객번호 조회가 가능합니다.ホームページで顧客番号の照会ができます。

• 고go객gaek번ppeon호ho 입im력nyeok

  顧客番号の入力

  고객번호 입력 후 본인 인증을 진행해 주세요.顧客番号の入力後、本人確認を進めてください。

「고객번호」とよく一緒に使う語

• 고객번호와 비밀번호　顧客番号とパスワード
  （비밀번호：パスワード）
• 고객번호를 발급받다　顧客番号を発行してもらう
  （발급받다：発行してもらう）
• 고객번호를 등록하다　顧客番号を登録する
  （등록하다：登録する）
• 고객번호를 잊다　顧客番号を忘れる
  （잊다：忘れる）
• 고객번호를 변경하다　顧客番号を変更する
  （변경하다：変更する）

「고객번호」の類義語との違い類義語との違い

고go객gaek번ppeon호ho: 顧客を識別するために企業やサービスが割り当てる番号で、問い合わせや履歴確認に使われる識別コード。
회hoe원won번beon호ho: 会員一人ひとりに割り当てられる番号で、会員情報の検索や問い合わせに使われる。
아a이i디di: ログイン時に使う英数字や文字列で、アカウントを識別するために入力する。
주ju문mun번beon호ho: 商品やサービスの注文ごとに付けられる番号で、配送状況や注文内容を確認するために使われる。

「고객번호」の韓国語での定義韓国語での定義

고go객gaek번ppeon호ho는neun 특teuk정jjeong 고go객gae을geul 구gu별byeol하ha기gi 위wi해hae 기gi업eo이bi 부bu여yeo하ha는neun 고go유yu한han 번beon호ho나na 코ko드deu로ro, 계gye정jeong 확hwa인gin 및mit 거geo래rae 기gi록rok 연yeon결gyeo에re 사sa용yong된doen다da.

「고객번호」のよくある間違い

• ✕ 고객 번호

  ○ 고객번호

  日本語では漢字の複合語を分けずに書くため、韓国語でも語を分けない箇所に空白を入れやすいですが、2つの名詞が結びついた「고객번호」は続けて書きます。