아이디

「아이디」の例文例文

「아이디」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  제 아이디는 영어하고 숫자로 만들었어요.

  私のユーザー名は英語と数字で作りました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이미 다른 회원이 사용 중인 아이디라서 등록할 수 없습니다.

  すでに他の会員が使用中のユーザー名なので登録できません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  개인정보 유출 피해를 예방하기 위해 여러 사이트에서 동일한 아이디를 쓰지 않는 것이 안전합니다.

  個人情報流出の被害を予防するため、複数のサイトで同一のユーザー名を使わないのが安全です。

• 日常会話

  게임 같이하게 아이디 좀 알려줘.

  ゲーム一緒にやりたいからユーザー名教えてよ。

「아이디」の使い方使い方

• 아a이i디di 입im력nyeok

  ユーザー名を入力

  새 기기에서 아이디를 입력하면 바로 로그인할 수 있습니다.新しい端末でユーザー名を入力すると、すぐにログインできます。

• 아a이i디di 확hwa인gin

  ユーザー名を確認

  등록한 아이디를 확인하고 저장하세요.登録したユーザー名を確認して保存してください。

• 아a이i디di 찾chat기kki

  ユーザー名を検索

  아이디 찾기 메뉴를 선택하세요.ユーザー名検索メニューを選択してください。

「아이디」とよく一緒に使う語

• 아이디와 비밀번호　ユーザー名とパスワード
  （비밀번호：パスワード）
• 아이디로 로그인　ユーザー名でログイン
  （로그인：ログイン）
• 아이디 변경　ユーザー名の変更
  （변경：変更）
• 아이디 등록　ユーザー名の登録
  （등록：登録）

「아이디」の類義語との違い類義語との違い

아a이i디di: ログイン用に使われる、アカウントを他と区別するための固有の名前や識別子
계gye정jeong: サービスに登録された利用者の登録単位
비bi밀mil번beon호ho: ログイン時に本人確認のために使う秘密の文字列

「아이디」の韓国語での定義韓国語での定義

서seo비bi스seu 계gye정jeong의ui 이i름reu을meul 가ga리ri키ki는neun 말mal로lo 로ro그geu인in할hal 때ttae 쓰sseu는neun 고go유yu한han 식sik별ppyeol자ja

「아이디」のよくある間違い

• ✕ 아이디를 삭제했어요

  ○ 계정을 삭제했어요

  日本語の「アカウント」は利用者の登録単位を指すため、アカウント全体を削除する場合は「아이디」ではなく「계정」を使います。