필요한pi ryo han 스킬이나seu ki ri na 준비는chun bi neun ~인가요in ga yo?
意味
解説
用意するものを丁寧に確認する言い方。発表や会議で持参物や求められる能力を相手に確かめるときに使い、ややフォーマルな印象を与える
例文
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
丁寧ビジネスの打ち合わせやプロジェクトの参加前、面接などで、事前に求められるスキルや持ち物を丁寧に確認する場面で使います。相手に負担をかけずに配慮を示しながら質問できるため、フォーマルで好印象を与えられます。
言い換え・似た表現
미리 준비해야 할 것이 있나요?
事前に準備すべきものはありますか? (準備物に焦点を当てた、一般的で使いやすい丁寧表現です。)
어떤 역량이 요구되나요?
どのような能力が求められますか? (スキルや資質について改まって尋ねる、より硬い表現です。)
따로 챙겨야 할 준비물이 있을까요?
別途用意すべき持ち物はありますでしょうか? (持ち物があるかどうかを柔らかく探るニュアンスです。)
言われたときの返し方
기본적인 문서 작성 능력만 있으시면 충분합니다.
基本的な書類作成能力さえあれば十分です。
특별한 준비는 필요 없고, 필기도구만 챙겨 오세요.
特別な準備は不要ですので、筆記用具だけお持ちください。
よくある間違い
✕ 필요한 준비는 무엇을 입니까?
○ 필요한 준비는 무엇인가요?
名詞に「〜ですか」と続ける際は、助詞を挟まず「(이)인가요?」とします。
「필요한 스킬이나 준비는 ~인가요?」のよくある質問
Q. 波線部分には何が入りますか?
「이것인가요?(これでしょうか?)」のように具体的な項目を入れたり、「따로 있나요?(別にありますか?)」のように文末を変えて条件を当てはめたりして使います。名詞を補って質問を完成させましょう。
Q. 스킬の代わりに使える単語は?
外来語の「스킬(スキル)」の代わりに、「능력(能力)」や「역량(力量・資質)」、「자격(資格)」などがよく使われます。ビジネス文書や面接では「역량」を使うと、より引き締まった印象になります。
このフレーズの単語を英語では
「필요한 스킬이나 준비는 ~인가요?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「필요한 스킬이나 준비는 ~인가요?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1