~ 수정해도su jeong hae do 될까요toel kka yo?

意味

  • 〜を修正してもいいですか?
~ 수정해도 될까요?のイラスト

例文

제안서che an seo 내용을 수정해도 될까요toel kka yo?

提案書の内容を修正してもいいですか?

네ne, 괜찮습니다kwaen chan sseum ni da.

はい、構いません。

解説

変更の許可を尋ねる表現。書類や文章などを相手に遠慮して直したいときに使う、丁寧で柔らかい申し出の言い方だ

~ 수정하면su jeong ha myeon 되나요toe na yo?

意味

  • 〜を修正してもいいですか?
~ 수정하면 되나요?のイラスト

例文

회의hoe ui 시간을 수정하면 되나요toe na yo?

会議の時間を変更してもいいですか?

네ne, 참석자들에게 알리면 됩니다toem ni da.

はい、参加者に知らせてください。

解説

許可や確認を求める言い方。予定や内容の変更で相手の承認が必要な場面で使い、丁寧で柔らかい印象を与える

「~ 수정해도 될까요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 수정해도 될까요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ