〜までにご回答ください

韓国語フレーズ
解説
例文
~까지 답변 부탁드립니다.
期限を指定して返事を求める表現。丁寧で業務メールや依頼で使い、指定部分には日時や範囲などが入ることが多い。
내일nae il 오전o jeon 10시si까지kka ji 답변tap ppyeon 부탁드립니다pu tak tteu rim ni da.
明日の午前10時までにご回答ください。
~까지 답변 부탁드려요.
指定した期限までに返事を求める表現。仕事や連絡で使われる丁寧な依頼で、締め切りを明示して急ぎを伝えるときに使う
오늘o neul 오후o hu 5시si 까지kka ji 답변tap ppyeon 부탁드려요pu tak tteu ryeo yo.
今日の午後5時までにご回答ください。

~까지kka ji 답변tap ppyeon 부탁드립니다pu tak tteu rim ni da.

意味

  • 〜までにご回答ください。
~까지 답변 부탁드립니다.のイラスト

例文

내일nae il 오전o jeon 10시si까지kka ji 답변tap ppyeon 부탁드립니다pu tak tteu rim ni da.

明日の午前10時までにご回答ください。

네ne, 그때까지 정리해서 보내드리겠습니다po nae deu ri get sseum ni da.

はい、その時までに整理してお送りします。

解説

期限を指定して返事を求める表現。丁寧で業務メールや依頼で使い、指定部分には日時や範囲などが入ることが多い。

~까지kka ji 답변tap ppyeon 부탁드려요pu tak tteu ryeo yo.

意味

  • 〜までにご回答ください。
~까지 답변 부탁드려요.のイラスト

例文

오늘o neul 오후o hu 5시si 까지kka ji 답변tap ppyeon 부탁드려요.

今日の午後5時までにご回答ください。

네ne, 오후o hu 5시까지si kka ji 회신드리겠습니다.

はい、午後5時までに返信します。

解説

指定した期限までに返事を求める表現。仕事や連絡で使われる丁寧な依頼で、締め切りを明示して急ぎを伝えるときに使う

「~까지 답변 부탁드립니다.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~까지 답변 부탁드립니다.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ