〜と一緒に行ってもいいですか

韓国語フレーズ
解説
例文
~와 함께 가도 되나요?
場所への同伴を許可するか確認する表現。入場制限や年齢制限がある場で、相手に控えめに確認するときに使う
이i 공연장에kong yeon jang e 아이a i와wa 함께ham kke 가도ka do 되나요toe na yo?
この劇場に子どもと一緒に入ってもいいですか？
~랑 같이 가도 돼요?
同行の許可を丁寧に求める表現。相手に確認して許可をもらう場面で使い、先生や店員などに聞くときも使えるが必要ならより丁寧にする
선생님seon saeng nim, 지수chi su랑rang 같이ka chi 가도ka do 돼요twae yo?
先生、ジスと一緒に行ってもいいですか？

~와wa 함께ham kke 가도ka do 되나요toe na yo?

意味

  • 〜と一緒に行ってもいいですか？
~와 함께 가도 되나요?のイラスト

例文

이i 공연장에 아이a i와wa 함께ham kke 가도ka do 되나요toe na yo?

この劇場に子どもと一緒に入ってもいいですか？

죄송하지만choe song ha ji man, 미취학 아동은 입장할 수ssu 없습니다eop sseum ni da.

申し訳ありませんが、未就学児は入場できません。

解説

場所への同伴を許可するか確認する表現。入場制限や年齢制限がある場で、相手に控えめに確認するときに使う

~랑rang 같이ka chi 가도ka do 돼요twae yo?

意味

  • 〜と一緒に行ってもいいですか？
~랑 같이 가도 돼요?のイラスト

例文

선생님seon saeng nim, 지수랑rang 같이ka chi 가도ka do 돼요twae yo?

先生、ジスと一緒に行ってもいいですか？

네ne, 괜찮아요kwaen cha na yo.

はい、大丈夫です。

解説

同行の許可を丁寧に求める表現。相手に確認して許可をもらう場面で使い、先生や店員などに聞くときも使えるが必要ならより丁寧にする

「~와 함께 가도 되나요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~와 함께 가도 되나요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ