poterie
「poterie」の派生語
- 名詞potier陶芸家／potière陶芸家
「poterie」の例文例文
「poterie」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
J'ai acheté un joli vase en poterie.
私は素敵な陶器の花瓶を買いました。
- 中級（B1〜B2）
Cet artisan utilise des techniques traditionnelles pour fabriquer sa poterie.
この職人は伝統的な技法を用いて焼き物を製作しています。
- 上級（C1〜C2）
La découverte de ces fragments de poterie apporte un éclairage inédit sur les échanges commerciaux de cette civilisation disparue.
これらの陶器の破片の発見は、消滅したこの文明の交易活動に新たな光を当てています。
- 日常会話
Fais attention en portant ce carton, la poterie à l'intérieur est très fragile !
その段ボールを運ぶときは気をつけて、中の焼き物はとても割れやすいから！
「poterie」の意味ごとの使い方
- 陶器
Cette poterie ancienne vient d'un village voisin.
この古い陶器は近くの村のものです。
ゲームで覚える・約 1 分
poterie をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「poterie」のコアイメージコアイメージ
手で成形した粘土を窯で焼いてできる皿や花器などの焼き物全般
「poterie」の使い方使い方
「poterie」とよく一緒に使う語
- une pièce de poterie 焼き物の作品
（pièce：部屋） - un artisan de la poterie 焼き物職人
（artisan：職人） - de la poterie en argile 粘土の焼き物
（argile：粘土） - de la poterie traditionnelle 伝統的な焼き物
（traditionnel：伝統的） - de la poterie contemporaine 現代的な焼き物
（contemporain：同時代の） - un musée de la poterie 焼き物の博物館
（musée：博物館）
「poterie」の類義語との違い類義語との違い
poterie: 手で成形した粘土を窯で焼いて作る、日用品や飾りの焼き物全般
céramique: 焼き固めて作る器や飾り物の総称
vaisselle: 食事に使う皿や器類
atelier: 製作や修理をする工房や作業場
「poterie」のフランス語での定義フランス語での定義
Ensemble d'objets en terre modelée puis cuite, et nom de l'activité artisanale de leur fabrication.
「poterie」の語源語源
語源は potier（陶工）＋接尾辞 -ie で、potier は古仏語の pot（器）に由来する。
「poterie」のコラムコラム
- 日常では器そのものと陶芸行為の両方を指し、faire de la poterie で「陶芸をする」を表す。
「poterie」のよくある間違い
✕ J'aime faire du poterie.
○ J'aime faire de la poterie.
「poterie」は女性名詞なので、陶芸をすることを表す「faire de la poterie」では「du」でなく「de la」を使います。日本語では名詞の性と冠詞を分けないため起こりやすい誤りです。
「poterie」のよくある質問
Q. 「poterie」は「陶器」と「陶芸」のどちらを表すのですか？
文脈で変わり、器や飾り物などの物なら「陶器」や「焼き物」、作る活動なら「陶芸」を表します。「faire de la poterie」は「陶芸をする」という意味になります。
「poterie」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「焼き物」と訳せる単語
「道具と物」の仲間の単語
「芸術」の仲間の単語
「poterie」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1