pair

「pair」の例文例文

「pair」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Deux, quatre et six sont des chiffres pairs.

  2、4、6は偶数です。

• 中級（B1〜B2）

  Pendant le pic de pollution, seules les voitures avec une plaque d'immatriculation se terminant par un chiffre pair peuvent rouler aujourd'hui.

  大気汚染のピーク時には、ナンバープレートの末尾が偶数の車のみが本日走行できます。

• 上級（C1〜C2）

  Le conseil d'administration a décidé de maintenir un effectif pair pour garantir une parité stricte entre les représentants des salariés et ceux de la direction.

  取締役会は、従業員代表と経営陣代表の間の厳格な同数性を確保するため、偶数の人員数を維持することを決定しました。

• 日常会話

  Moi, je préfère toujours régler le volume de la télévision sur un chiffre pair.

  私、テレビの音量はいつも偶数の数字にしておきたいんだよね。

「pair」の使い方使い方

• nombre pair

  偶数の数

  Dans ce jeu, chaque joueur choisit un nombre pair.このゲームでは、各プレイヤーが偶数を選ぶ。

• numéro pair

  偶数の番号

  Pour le tirage, choisissez un numéro pair.抽選では、偶数の番号を選んでください。

「pair」とよく一緒に使う語

• nombre pair　偶数の数
  （nombre：数）
• numéro pair　偶数の番号
  （numéro：電話番号）
• chiffre pair　偶数の数字
  （chiffre：数字）
• entier pair　偶数の整数
  （entier：丸ごと）

「pair」の類義語との違い類義語との違い

pair: 二つに分けて等しくなる数
impair: 二つに分けると等しくならない数

「pair」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif qui décrit un nombre entier divisible par deux.

「pair」のよくある間違い

• ✕ Le nombre 4 est un pair.

  ○ Le nombre 4 est pair.

  英語の「an even number」や、日本語で「偶数」を名詞のように言う感覚に引かれやすいですが、「pair」はこの意味では形容詞なので、数の性質を述べる「être」の後に冠詞を置きません。