meunier

「meunier」の例文例文

「meunier」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le meunier fabrique de la farine de blé.

  粉屋は小麦粉を作っています。

• 中級（B1〜B2）

  Ce boulanger achète toujours ses céréales directement auprès d'un meunier artisanal de la région.

  このパン職人はいつも地域の伝統的な粉屋から直接穀物を仕入れています。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la hausse des coûts de l'énergie, les meuniers s'inquiètent des répercussions sur le prix final de la farine.

  エネルギー価格の高騰に直面し、製粉業者らは小麦粉の最終価格への影響を懸念している。

• 日常会話

  Regarde, il a de la farine plein la veste, on dirait un vrai meunier !

  見て、上着中が粉だらけで、まるで本物の粉屋さんみたいだよ！

「meunier」とよく一緒に使う語

• le moulin du meunier　粉屋の水車小屋
  （moulin：製粉所）
• un apprenti meunier　粉屋の見習い
  （apprenti：見習い）
• le meunier de blé　小麦をひく粉屋
  （blé：小麦）
• le métier de meunier　粉屋の仕事
  （métier：職業）
• un maître meunier　熟練した粉屋
  （maître：先生）

「meunier」の類義語との違い類義語との違い

meunier: 水車や石臼で穀物を挽いて粉にする人
boulanger: 粉を主な材料にしてパンを焼く職人
farine: 穀物を挽いて得られる粉
moulin: 穀物を挽いて粉を作るための施設や建物
agriculteur: 作物を育てる農業に従事する人

「meunier」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne qui moud les céréales dans un moulin pour produire de la farine.

「meunier」のよくある間違い

• ✕ La meunier travaille au moulin.

  ○ Le meunier travaille au moulin.

  日本語の「粉屋」には名詞の性がないため「la」としやすいですが、「meunier」は男性名詞なので定冠詞は「le」になります。