boulanger

「boulanger」の例文例文

「boulanger」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon oncle est boulanger dans un petit village.

  私の叔父は小さな村でパン職人をしています。

• 中級（B1〜B2）

  Ce jeune boulanger a remporté le premier prix du meilleur croissant de la région.

  その若いパン職人は、地域のクロワッサンコンクールで見事1位を獲得しました。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la hausse continue du coût de l'énergie, de nombreux maîtres boulangers s'inquiètent pour la pérennité de leur savoir-faire artisanal.

  エネルギー価格の高騰が続くなか、多くの熟練パン職人が伝統的な職人技の継承に危機感を募らせています。

• 日常会話

  Demande au boulanger s'il lui reste deux baguettes bien cuites, s'il te plaît.

  よく焼けたバゲットが2本まだ残っているか、パン屋さんに聞いてみてくれる？

「boulanger」の意味ごとの使い方

• パン屋

  Le boulanger ouvre sa boutique avant l'aube.

  パン屋は夜明け前に店を開ける。

「boulanger」の使い方使い方

• aller chez le boulanger

  パン屋に行く

  Après le travail, nous allons chez le boulanger pour choisir une tarte.仕事の後、私たちはタルトを選ぶためにパン屋へ行きます。

• le boulanger du quartier

  その地区のパン職人

  Le boulanger du quartier prépare des pains variés chaque matin.その地区のパン職人は毎朝、さまざまなパンを作ります。

「boulanger」とよく一緒に使う語

• un boulanger-pâtissier　パン職人兼菓子職人
  （pâtissier：菓子職人）
• le boulanger du quartier　その地区のパン職人
  （quartier：近所）
• un boulanger artisanal　手作りにこだわるパン職人
  （artisanal：手作りの）
• un boulanger indépendant　独立したパン職人
  （indépendant：独立した）

「boulanger」の類義語との違い類義語との違い

boulanger: パンを作る専門の職人。
pâtissier: ケーキやお菓子を専門に作る職人。
boulangerie: パンを中心に扱う店。

「boulanger」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne spécialisée dans la préparation et la cuisson du pain, exerçant en boulangerie artisanale ou industrielle.

「boulanger」のよくある間違い

• ✕ C'est une boulanger.

  ○ C'est un boulanger.

  「boulanger」は男性名詞なので、男性のパン職人を表すときは「un boulanger」とします。「パン職人」は日本語では性別を示さないため、「une」を選びやすいです。