indien

「indien」の例文例文

「indien」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon professeur de yoga est indien.

  私のヨガの先生はインド人です。

• 中級（B1〜B2）

  Le gouvernement indien a annoncé de nouvelles réformes pour soutenir le secteur des technologies.

  インド政府はIT分野を支援するための新たな改革を発表しました。

• 上級（C1〜C2）

  L'émergence rapide du marché indien bouleverse les équilibres géopolitiques et économiques à l'échelle mondiale.

  インド市場の急速な台頭は、世界規模で地政学的および経済的な均衡を大きく揺るがしています。

• 日常会話

  Tu as déjà goûté le thé indien aux épices ?

  スパイスの入ったインドのお茶を飲んだことある？

「indien」の意味ごとの使い方

• アメリカ先住民

  Cet Indien d'Amérique raconte une histoire à ses enfants.

  そのアメリカ先住民は子どもたちに物語を語ります。

「indien」の使い方使い方

• plat indien

  インドの料理

  Nous avons préparé un plat indien pour le dîner.私たちは夕食にインド料理を作りました。

• tradition indienne

  インドの伝統

  Nous découvrons une tradition indienne pendant notre voyage.私たちは旅行中にインドの伝統を知ります。

• danses indiennes

  インドの舞踊

  Les enfants aiment regarder les danses indiennes.子どもたちはインドの舞踊を見るのが好きです。

「indien」とよく一緒に使う語

• cuisine indienne　インド料理
  （cuisine：料理）
• restaurant indien　インド料理店
  （restaurant：レストラン）
• culture indienne　インド文化
  （culture：文化）
• musique indienne　インド音楽
  （musique：音楽）
• film indien　インド映画
  （film：映画）
• épice indienne　インドの香辛料
  （épice：香辛料）
• thé indien　インド茶
  （thé：お茶）
• visa indien　インドのビザ
  （visa：ビザ）

「indien」の類義語との違い類義語との違い

indien: インドに起源を持ち、インドと結びつく性質や所属を示す形容詞。
asiatique: アジアに起源があるかアジアに関係する地域・文化を示す形容詞。
hindou: ヒンドゥー教に関係する信仰や文化、ヒンドゥー教徒に属することを示す形容詞。
indigène: ある土地に元来から住む人々やその文化に属することを示す形容詞。

「indien」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif relatif à l'Inde, à sa population, à sa culture ou à ses productions ; utilisé aussi comme nom pour désigner une personne d'Inde et, par extension historique, certains peuples d'Amérique.

「indien」のよくある間違い

• ✕ J'aime la musique indien.

  ○ J'aime la musique indienne.

  「musique」は女性名詞なので、形容詞「indien」も女性形の「indienne」にします。日本語の「インドの」にはこの性の区別がないため間違えやすいです。