consumériste

「consumériste」の例文例文

「consumériste」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il refuse ce mode de vie consumériste.

  彼はこの消費主義的な生活様式を拒んでいる。

• 中級（B1〜B2）

  À l'approche des fêtes de fin d'année, beaucoup critiquent cette dérive consumériste.

  年末の祝祭シーズンが近づくと、多くの人がこの消費主義的な行き過ぎを批判する。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la crise écologique actuelle, plusieurs économistes remettent en cause le modèle consumériste hérité des Trente Glorieuses.

  現在の環境危機に直面し、複数の経済学者が戦後復興期から受け継がれた消費主義的なモデルに疑問を投げかけている。

• 日常会話

  Arrête de tout acheter sur un coup de tête, tu deviens trop consumériste !

  衝動買いばかりするのはやめなよ、消費主義に染まりすぎだよ！

「consumériste」の意味ごとの使い方

• 消費者本位の

  Une association consumériste défend les droits des consommateurs.

  消費者本位の団体は、消費者の権利を守る。

「consumériste」の使い方使い方

• société consumériste

  消費主義的な社会

  Une société consumériste encourage souvent les achats inutiles.消費主義的な社会は、しばしば不要な買い物を促す。

• culture consumériste

  消費主義的な文化

  La culture consumériste valorise la nouveauté et la consommation rapide.消費主義的な文化は、新しさと迅速な消費を重視する。

「consumériste」とよく一緒に使う語

• société consumériste　消費主義的な社会
  （société：会社）
• culture consumériste　消費主義的な文化
  （culture：文化）
• logique consumériste　消費主義的な論理
  （logique：もっともだ）
• système consumériste　消費主義的なシステム
  （système：仕組み）
• idéologie consumériste　消費主義的なイデオロギー
  （idéologie：思想）
• comportement consumériste　消費主義的な行動
  （comportement：行動）
• discours consumériste　消費をあおる言説
  （discours：演説）

「consumériste」の類義語との違い類義語との違い

consumériste: 消費や買い物が社会や個人の価値判断の中心になる様子だ
matérialiste: 所有や物質的な豊かさを重視する考え方だ
mercantile: 商業的な利益や取引を中心に考える性質だ

「consumériste」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui favorise ou valorise l'achat et la consommation de biens et de services, décrivant une société ou un mode de vie centré sur la consommation.

「consumériste」のよくある間違い

• ✕ Les sociétés sont consumériste.

  ○ Les sociétés sont consuméristes.

  日本語では形容詞の単複を変えないため迷いやすいですが、「consumériste」は形容詞なので、複数の「les sociétés」に合わせて「consuméristes」とします。