chalet

「chalet」の例文例文

「chalet」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon oncle habite dans un petit chalet en Suisse.

  私のおじはスイスの小さな山小屋に住んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Après une longue journée de randonnée, ils se sont enfin réchauffés au coin du feu dans le chalet.

  長いハイキングの１日を終え、彼らは山小屋の暖炉のそばでようやく体を温めました。

• 上級（C1〜C2）

  La prolifération de résidences secondaires sous forme de chalets haut de gamme suscite de vives inquiétudes quant à la préservation de l'environnement alpin.

  高級山小屋の形態をとる別荘の急増は、高山地域の環境保全に関して強い懸念を引き起こしています。

• 日常会話

  On se retrouve directement au chalet pour l'apéro ?

  一杯飲むのに、山小屋で直接待ち合わせする？

「chalet」の意味ごとの使い方

• 別荘

  Nous avons acheté un chalet près de la mer pour y passer l'été.

  私たちは夏を過ごすために海の近くの別荘を買いました。

「chalet」の使い方使い方

• louer un chalet

  山小屋を借りる

  En hiver, nous aimons louer un chalet près des pistes.冬には、私たちはゲレンデの近くの山小屋を借りるのが好きです。

• un chalet en bois

  木造の山小屋

  Nous avons découvert un chalet en bois au bord d'un lac.私たちは湖畔で木造の山小屋を見つけました。

• un chalet familial

  家族向けの山小屋

  Nous avons choisi un chalet familial pour les vacances d'hiver.私たちは冬休みのために家族向けの山小屋を選びました。

「chalet」とよく一緒に使う語

• louer un chalet　山小屋を借りる
  （louer：借りる）
• un chalet de montagne　山間の山小屋
  （montagne：山）
• un chalet de ski　スキー用の山小屋
  （ski：スキー）
• un chalet en bois　木造の山小屋
  （bois：木材）
• un chalet de vacances　休暇用の山小屋
  （vacances：休み）
• un chalet familial　家族向けの山小屋
  （familial：家族の）
• un chalet avec cheminée　暖炉付きの山小屋
  （cheminée：煙突）
• un chalet près des pistes　ゲレンデ近くの山小屋
  （piste：手がかり）

「chalet」の類義語との違い類義語との違い

chalet: 山やリゾート地にあり、休暇中に借りて泊まるための木造の小さな別荘的な家。
maison: 住居として使われる建物で、日常的な生活全般が行われる場。
appartement: 集合住宅の一つの住戸で、台所や寝室などを備えた居住空間。
gîte: 休暇客向けに貸し出される田舎や観光地の宿泊施設で、自炊できることが多い。
villa: 休暇用や高級住宅として使われる、広くて豪華な一戸建ての住宅。

「chalet」のフランス語での定義フランス語での定義

Petite maison en bois, souvent située en montagne, destinée à l'hébergement ou aux vacances.

「chalet」のよくある間違い

• ✕ J'ai loué une chalet pour le week-end.

  ○ J'ai loué un chalet pour le week-end.

  日本語の「山小屋」には名詞の性がないため、フランス語で「chalet」に付ける冠詞を迷いやすいですが、男性名詞なので「un」を使います。