bouquet

「bouquet」の発音・読み方

/bukɛ/

「bouquet」の意味

「bouquet」の例文

Pose le bouquet sur la table, s'il te plaît.

花束をテーブルに置いてください。

bouquetのイラスト

「bouquet」の例文例文

Elle a reçu un bouquet pour son anniversaire.

彼女は誕生日に花束を受け取った。

「bouquet」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    J'achète un bouquet de roses rouges.

    私は赤いバラの花束を1つ買います。

  • 中級(B1〜B2)

    La mariée a lancé son bouquet vers ses amies célibataires.

    花嫁は独身の友人たちに向かってブーケを投げました。

  • 上級(C1〜C2)

    Le spectacle s'est achevé en apothéose par un bouquet final de feux d'artifice qui a ébloui les spectateurs.

    ショーは観客を魅了した圧巻の仕掛け花火によって見事に幕を閉じました。

  • 日常会話

    C'est le bouquet ! Il a encore oublié ses clés.

    まったく呆れた!あいつ、また鍵を忘れたよ。

「bouquet」の意味ごとの使い方

  • 束

    Elle a attaché un bouquet de lavande avec une ficelle.

    彼女はラベンダーの束をひもで結んだ。

  • 芳香

    Ce vin a un bouquet délicat.

    このワインには繊細な芳香がある。

ゲームで覚える・約 1 分

bouquet をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「bouquet」のコアイメージコアイメージ

手で持てるよう茎を束ねた花のまとまり

「bouquet」の使い方使い方

  • un bouquet de fleurs

    花束

    Un bouquet de fleurs décore la table.花束がテーブルを飾っている。

  • offrir un bouquet

    花束を贈る

    Nous allons offrir un bouquet à notre professeure.私たちは先生に花束を贈る予定だ。

  • recevoir un bouquet

    花束を受け取る

    Elle a reçu un bouquet après son spectacle.彼女は公演の後に花束を受け取った。

「bouquet」とよく一緒に使う語

  • un bouquet de roses バラの花束
    (rose:ピンク)
  • un bouquet de mariage 結婚式の花束
    (mariage:結婚)
  • le bouquet final 花火の最後の連発
    (final:最終の)
  • le bouquet du vin ワインの香り
    (vin:ワイン)

「bouquet」の類義語との違い類義語との違い

bouquet: 茎を束ねて手で持てるようにまとめた花のまとまり
fleur: 植物が咲かせる、一つ一つの色や香りのある部分

「bouquet」のフランス語での定義フランス語での定義

Groupement de fleurs coupées maintenues par leurs tiges, offert comme présent ou placé pour décorer un lieu.

「bouquet」の語源語源

語は中世フランス語 bocquet に由来し、さらに bosc(「森・木立」)に由来する語根から「小さな束」の意味が生じ、やがて切り花を束ねたものを指す現在の意味に定着した。

「bouquet」のコラムコラム

  • 日常では un bouquet de fleurs のように de を用いて数量や所属を示す表現が多く、文脈によっては香りを意味する le bouquet と使い分けられる。

「bouquet」のよくある間違い

  • ✕ J'ai offert une bouquet à ma mère.

    ○ J'ai offert un bouquet à ma mère.

    「bouquet」は男性名詞なので、花束を1つ指すときは「une」ではなく「un」を使います。

「bouquet」のよくある質問

Q. 「bouquet de fleurs」ではなぜ「des fleurs」にならないのですか?
「de fleurs」は、花を組み合わせた花束を表す一般的な言い方です。「des fleurs」は特定の花々を指すときに使うため、いつでも「de」に置き換わるわけではありません。

この単語が載っているページ

「bouquet」に関連する単語

ほかに「束」と訳せる単語

ほかに「芳香」と訳せる単語

「花」の仲間の単語

「bouquet」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ