pétale

「pétale」の例文例文

「pétale」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Cette rose a de magnifiques pétales roses.

  このバラには見事なピンクの花びらがあります。

• 中級（B1〜B2）

  Le vent violent a fait tomber tous les pétales du cerisier dans le jardin.

  激しい風のせいで、庭の桜の花びらがすべて散ってしまいました。

• 上級（C1〜C2）

  Cette maison de cosmétiques extrait de précieux principes actifs à partir des pétales de fleurs cultivées biologiquement.

  その化粧品メーカーは、有機栽培された花の花びらから貴重な有効成分を抽出しています。

• 日常会話

  Fais attention en portant le vase, les pétales commencent déjà à se détacher.

  花瓶を運ぶときは気をつけてね、もう花びらが落ち始めているよ。

「pétale」の使い方使い方

• jeter des pétales

  花びらをまく

  Les enfants aiment jeter des pétales dans l'eau.子どもたちは花びらを水にまくのが好きだ。

• cueillir un pétale

  花びらを摘む

  Elle se penche pour cueillir un pétale de cette fleur.彼女はこの花の花びらを一枚摘もうとかがむ。

「pétale」とよく一緒に使う語

• un pétale de rose　バラの花びら
  （rose：ピンク）
• un pétale de tulipe　チューリップの花びら
  （tulipe：チューリップ）
• la couleur des pétales　花びらの色
  （couleur：色）
• les pétales tombent　花びらが落ちる
  （tomber：落ちる）
• un pétale blanc　白い花びら
  （blanc：白い）
• jeter des pétales　花びらをまく
  （jeter：投げる）

「pétale」の類義語との違い類義語との違い

pétale: 花の周りに一枚ずつある、平らで柔らかく色が付いた小片。
fleur: 開いた花全体を指し、花びらや中心部分を含む。
bouton: まだ開いていない花の小さなかたまりで、のちに開いて花になる。
feuille: 植物の茎に付く薄くて平らな緑色の部分で、葉として機能する。

「pétale」のフランス語での定義フランス語での定義

Chacune des pièces généralement plates et colorées qui composent la corolle d'une fleur.

「pétale」のよくある間違い

• ✕ Il y a une pétale sur ta veste.

  ○ Il y a un pétale sur ta veste.

  「pétale」は男性名詞なので、単数で「花びらが一枚ある」と言うときは「une」ではなく「un」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため、「une」を選びやすいです。