basilique

「basilique」の例文例文

「basilique」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Cette basilique est très ancienne.

  この聖堂はとても古いです。

• 中級（B1〜B2）

  Pendant notre séjour, nous avons suivi une visite guidée de la basilique.

  滞在中、私たちは聖堂のガイドツアーに参加しました。

• 上級（C1〜C2）

  Classée au patrimoine mondial, la basilique attire chaque année des chercheurs passionnés par son architecture romane.

  世界遺産に登録されているその聖堂には、ロマネスク建築に魅了された研究者たちが毎年訪れます。

• 日常会話

  On se retrouve devant les marches de la basilique ?

  聖堂の階段の前で待ち合わせしようか？

「basilique」の使い方使い方

• prendre des photos de la basilique

  聖堂の写真を撮る

  Nous aimons prendre des photos de la basilique au coucher du soleil.私たちは夕暮れに聖堂の写真を撮るのが好きです。

• à côté de la basilique

  聖堂のそばに

  À côté de la basilique, un marché ouvre chaque samedi matin.聖堂のそばでは、毎週土曜日の朝に市場が開く。

「basilique」とよく一緒に使う語

• visiter la basilique　聖堂を訪れる
  （visiter：訪れる）
• une basilique de style romain　ローマ様式の聖堂
  （romain：ローマの）
• une basilique gothique　ゴシック様式の聖堂
  （gothique：ゴシック様式の）
• une basilique baroque　バロック様式の聖堂
  （baroque：バロック様式の）
• construire une basilique　聖堂を建てる
  （construire：建てる）
• un pèlerinage à la basilique　聖堂への巡礼
  （pèlerinage：巡礼）

「basilique」の類義語との違い類義語との違い

basilique: 歴史や格式があり、重要な儀式や巡礼が行われることが多い大きな教会で、祭壇周辺が特に重視される建物。
église: 地域の人々が集まって礼拝や結婚式などの行事を行う一般的な教会建物。
cathédrale: 司教の本拠が置かれることがある規模の大きな教会で、宗教的に重要な建物。

「basilique」のフランス語での定義フランス語での定義

Église importante, souvent reconnue officiellement par l'autorité religieuse et fréquentée pour son intérêt historique ou liturgique.

「basilique」のよくある間違い

• ✕ Il y a un basilique près de la place.

  ○ Il y a une basilique près de la place.

  「basilique」は女性名詞なので、単数では「une」を使いますが、日本語の「聖堂」には名詞の性を示す手がかりがありません。